# Translation of Plugins - LiteSpeed Cache - Stable (latest release) in Spanish (Spain)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - LiteSpeed Cache - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-02-22 12:21:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: Plugins - LiteSpeed Cache - Stable (latest release)\n"

#: admin/tpl/setting/settings_general.php:158
msgid "Turn this option ON to show latest news automatically, including hotfixes, new releases, available beta versions, promotions."
msgstr "Activa esta opción para mostrar automáticamente las últimas noticias, incluyendo revisiones, nuevas versiones, versiones beta disponibles y promociones."

#: admin/tpl/setting/settings_general.php:154
msgid "Automatically Feed News"
msgstr "Mostrar noticias automáticamente"

#: admin/tpl/report.php:80
msgid "To grant wp-admin access to the LiteSpeed Support Team, please generate a passwordless link for the current logged-in user to be sent with the report."
msgstr "Para conceder acceso a la administración de WP al equipo de soporte de LiteSpeed, por favor, genera un enlace sin contraseña para el usuario conectado actual para enviarlo con el informe."

#: admin/tpl/report.php:76
msgid "Generated links may be managed under <a %s>Settings</a>."
msgstr "Los enlaces generados pueden gestionarse en los <a %s>Ajustes</a>."

#: admin/tpl/report.php:75
msgid "Please do NOT share the above passwordless link with anyone."
msgstr "Por favor, NO compartas el enlace de acceso sin contraseña de arriba con nadie."

#: admin/tpl/report.php:70
msgid "Install DoLogin Security to Generate Passwordless Link"
msgstr "Instalar «DoLogin Security» para generar enlaces de acceso sin contraseña"

#: admin/tpl/report.php:68
msgid "Generate Passwordless Link for Current User"
msgstr "Generar un enlace de acceso sin contraseña para el usuario actual"

#: admin/tpl/report.php:43
msgid "Manually Install"
msgstr "Instalación manual"

#: admin/tpl/report.php:42
msgid "Automatically Install"
msgstr "Instalación automática"

#: admin/tpl/report.php:41
msgid "To generate a passwordless link for LiteSpeed Support Team access, you must install %s."
msgstr "Para generar un enlace de acceso sin contraseña para el equipo de soporte de LiteSpeed, debes instalar %s."

#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:207
msgid "Install Beta Version"
msgstr "Instalar la versión beta"

#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:200
msgid "Install"
msgstr "Instalar"

#: admin/tpl/setting/settings_esi.php:38
msgid "These options are only available with LiteSpeed Enterprise Web Server or QUIC.cloud CDN."
msgstr "Estas opciones solo están disponibles con LiteSpeed Enterprise Web Server o QUIC.cloud CDN."

#: admin/tpl/inc/banner_promo.php:116
msgid "PageSpeed Score"
msgstr "Puntuación de PageSpeed"

#: admin/tpl/inc/banner_promo.php:103 admin/tpl/inc/banner_promo.php:142
msgid "Improved by"
msgstr "Mejorado por"

#: admin/tpl/inc/banner_promo.php:93 admin/tpl/inc/banner_promo.php:132
msgid "After"
msgstr "Después"

#: admin/tpl/inc/banner_promo.php:82 admin/tpl/inc/banner_promo.php:122
msgid "Before"
msgstr "Antes"

#: admin/tpl/inc/banner_promo.php:76
msgid "Page Load Time"
msgstr "Tiempo de carga de la página"

#: admin/tpl/inc/check_cache_disabled.php:9
msgid "To use the caching functions you must have a LiteSpeed web server or be using QUIC.cloud CDN."
msgstr "Para poder usar las funciones de cache debes tener un servidor LiteSpeed o estar usando la la CDN QUIC.cloud."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:224
msgid "Preserve EXIF/XMP data"
msgstr "Conservar los datos EXIF/XMP"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_mobile.php:15
msgid "Only enable for AMP or mobile-specific design/content, not for responsive sites."
msgstr "Solo activarlo para AMP o diseño/contenido específico para móviles, no  para sitios adaptables."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_mobile.php:14
msgid "Cache mobile views separately."
msgstr "Cachear vistas móviles por separado. "

#: admin/tpl/debug_log.php:20
msgid "Try GitHub Version"
msgstr "Probar versión de GitHub"

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:112
msgid "If you turn any of the above settings OFF, please remove the related file types from the %s box."
msgstr "Si cambias alguno de los ajustes de arriba a OFF, por favor, quita los tipos de archivo relacionados de la caja %s."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:52
msgid "Both full and partial strings can be used."
msgstr "Se pueden usa cadenas parciales y completas."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:51
msgid "Images containing these class names will not be lazy loaded."
msgstr "Las imágenes que contengan estos nombres de clases no tendrán carga diferida."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:47
msgid "Lazy Load Image Class Name Excludes"
msgstr "Exclusión de nombres de clases para carga diferida de imágenes"

#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:21
msgid "For example, %1$s defines a TTL of %2$s seconds for %3$s."
msgstr "Por ejemplo, %1$s define un TTL de %2$s segundos para %3$s."

#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:20
msgid "To define a custom TTL for a URI, add a space followed by the TTL value to the end of the URI."
msgstr "Para definir un TTL personalizado añade un espacio seguido por el valor de TTL Al final de la URI."

#: admin/tpl/inc/banner_promo.new_version.php:84
msgid "Maybe Later"
msgstr "Puede que más tarde"

#: admin/tpl/inc/banner_promo.new_version.php:78
msgid "Turn On Auto Upgrade"
msgstr "Activar la actualización automática"

#: admin/tpl/debug_log.php:26 admin/tpl/inc/banner_promo.new_version.php:68
msgid "Upgrade"
msgstr "Actualizar"

#: admin/tpl/inc/banner_promo.new_version.php:60
msgid "New release %s is available now."
msgstr "La nueva versión %s está disponible ahora."

#: admin/tpl/inc/banner_promo.new_version.php:56
msgid "New Version Available!"
msgstr "¡Nueva versión disponible!"

#: admin/tpl/inc/banner_promo.php:172
msgid "<a %s>Support forum</a> | <a %s>Submit a ticket</a>"
msgstr "<a %s>Foro de soporte</a> | <a %s>Envía un ticket</a>"

#: admin/tpl/inc/banner_promo.php:170
msgid "Created with ❤️ by LiteSpeed team."
msgstr "Creado con ❤️ por el equipo de LiteSpeed."

#: admin/tpl/inc/banner_promo.php:161
msgid "Sure I'd love to review!"
msgstr "¡Por supuesto, me encantará valorarlo!"

#: admin/tpl/inc/banner_promo.php:72
msgid "Thank You for Using the LiteSpeed Cache Plugin!"
msgstr "¡Gracias por usar el plugin de caché LiteSpeed!"

#: includes/litespeed-cache-activation.class.php:397
#: inc/activation.class.php:397
msgid "Upgraded successfully."
msgstr "Actualizado con éxito."

#: includes/litespeed-cache-activation.class.php:388
#: includes/litespeed-cache-activation.class.php:393
#: inc/activation.class.php:388 inc/activation.class.php:393
msgid "Failed to upgrade."
msgstr "Fallo al actualizar."

#: includes/litespeed-cache-config.class.php:776 inc/config.class.php:776
msgid "Changed setting successfully."
msgstr "Ajuste cambiado con éxito."

#: admin/tpl/setting/settings_esi.php:29
msgid "ESI sample for developers"
msgstr "Muestra de ESI para desarrolaldores"

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:106
msgid "Google reCAPTCHA will be bypassed automatically."
msgstr "Google reCAPTCHA se omitirá automáticamente."

#: admin/tpl/setting/settings_esi.php:22
msgid "Replace %1$s with %2$s."
msgstr "Reemplaza %1$s con %2$s."

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:196
msgid "To crawl for a particular cookie, enter the cookie name, and the values you wish to crawl for. Values should be one per line, and can include a blank line. There will be one crawler created per cookie value, per simulated role."
msgstr "Para rastrear una cookie en particular, introduce el nombre de la cookie y los valores que deseas rastrear. Los valores deben ser uno por línea y pueden incluir una línea en blanco. Se creará un rastreador por cada valor de cookie, por cada perfil simulado."

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:151
msgid "Cookie Values"
msgstr "Valores de la cookie"

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:145
msgid "Cookie Name"
msgstr "Nombre de la cookie"

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:139
msgid "Cookie Simulation"
msgstr "Simulación de cookie"

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:110
msgid "Append query string %s to the resources to bypass this action."
msgstr "Añade la cadena de consulta %s a los recursos para evitar esta acción."

#: admin/tpl/edit_htaccess.php:49
msgid "This page is meant for advanced users."
msgstr "Esta página está pensada para usuarios avanzados."

#: admin/tpl/setting/settings_esi.php:20
msgid "You can turn shortcodes into ESI blocks."
msgstr "Puedes convertir shortcodes en bloques ESI."

#: admin/tpl/setting/settings_esi.php:16
msgid "WpW: Private Cache vs. Public Cache"
msgstr "WpW: Caché privada o caché pública"

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:121
msgid "Use Web Font Loader library to load Google Fonts asynchronously while leave other CSS intact."
msgstr "Utiliza la biblioteca del cargador de fuentes web para cargar asíncronamente las Google Fonts dejando el resto del CSS intacto."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.auto_upgrade.php:11
msgid "Turn this option ON to have LiteSpeed Cache updated automatically, whenever a new version is released. If OFF, update manually as usual."
msgstr "Activa esta opción para que LiteSpeed Cache se actualice automáticamente cuando se publique una nueva versión. Si está desactivada, tendrás que actualizar manualmente como de costumbre."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.auto_upgrade.php:7
msgid "Automatically Upgrade"
msgstr "Actualizar automáticamente"

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:59
msgid "Your IP"
msgstr "Tu IP"

#: admin/tpl/import_export.php:58 admin/tpl/settings.php:216
msgid "Reset All Settings"
msgstr "Restablecer todos los ajustes"

#: admin/tpl/import_export.php:66
msgid "This will reset all settings to default settings."
msgstr "Esto restablecerá todos los ajustes a su valores predeterminados."

#: inc/import.class.php:244
msgid "Reset successfully."
msgstr "Restablecimiento realizado con éxito"

#: admin/tpl/import_export.php:60
msgid "Are you sure to reset all settings to default settings?"
msgstr "¿Estás seguro de restablecer todos los ajustes a los predeterminados?"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:216
msgid "Separate critical CSS files will be generated for paths containing these strings."
msgstr "Separa archivos CSS críticos al generar las rutas que contengan estas cadenas."

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:212
msgid "Separate CCSS Cache URIs"
msgstr "Distintas URIs de caché CCSS"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:205
msgid "For example, if every Page on the site has different formatting, enter %s in the box. Separate critical CSS files will be stored for every Page on the site."
msgstr "Por ejemplo, si todas las páginas del sitio tienen formato diferente introduce %s en la caja. Los archivos CSS críticos distintos de cada página del sitio se almacenarán."

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:200
msgid "Separate CCSS Cache Post Types"
msgstr "Tipos de contenido de caché de CCSS distintos"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:204
msgid "List post types where each item of that type should have its own CCSS generated."
msgstr "Lista tipos de contenido en los que cada elemento de ese tipo debería generar su propio CCSS."

#: includes/litespeed-cache-purge.class.php:218 inc/purge.class.php:218
msgid "Cleaned all placeholder files."
msgstr "Vaciados todos los archivos de marcador de posición."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:118
msgid "Size list in queue waiting for cron"
msgstr "Tamaño de la lista en la cola de espera del cron"

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:101
msgid "If set to %1$s, before the placeholder is localized, the %2$s configuration will be used."
msgstr "Si se establece a %1$s, antes de localizar el marcador de posición, se usará la configuración %2$s."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:99
msgid "Automatically generate %s in the background via a cron-based queue."
msgstr "Generar automáticamente el %s en segundo plano mediante la cola del cron."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:95
msgid "Generate Reponsive Placeholder In Background"
msgstr "Generar el marcador de posición adaptable en segundo plano"

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:88
msgid "Specify the placeholder color you want to use."
msgstr "Especifica el color que quieras usar para el marcador de posición"

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:83
msgid "Responsive Placeholder Background Color"
msgstr "Color de fondo del marcador de posición adaptable"

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:77
msgid "This will generate the placeholder with same dimensions as the image if it has the width and height attributes."
msgstr "Esto generará el marcador de posición con las mismas dimensiones que la imagen si tiene los atributos de ancho y alto."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:76
msgid "Responsive image placeholders can help to reduce layout reshuffle when images are loaded."
msgstr "Los marcadores de posición de imagen pueden ayudar a reducir la recolocación de la estructura cuando se cargan las imágenes."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:72
#: admin/tpl/setting/settings_media.php:99
msgid "Responsive Placeholder"
msgstr "Marcador de posición adaptable"

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:82
msgid "This will delete all generated image placeholder files"
msgstr "Esto borrará todos los archivos de marcador de posición de imágenes generados"

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:81
#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:576 inc/gui.class.php:576
msgid "Placeholder Cache"
msgstr "Caché del marcador de posición"

#: admin/tpl/inc/check_cache_disabled.php:22
msgid "Please enable LiteSpeed Cache in the plugin settings."
msgstr "Por favor, activa LiteSpeed Cache en los ajustes del plugin."

#: admin/tpl/inc/check_cache_disabled.php:14
msgid "Please enable the LSCache Module at the server level, or ask your hosting provider."
msgstr "Por favor, activa el módulo LSCache en el servidor, o pídeselo a tu proveedor de alojamiento."

#: admin/admin-api.class.php:450
msgid "Failed to post via WordPress"
msgstr "Fallo en la publicación desde WordPress"

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:148
msgid "Include the lazy load image Javascript library inline."
msgstr "Incluye la biblioteca integrada de Javascript de carga diferida de imágenes."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:144
msgid "Inline Lazy Load Images Library"
msgstr "Biblioteca integrada de imágenes en carga diferida"

#. Description of the plugin
msgid "High-performance page caching and site optimization from LiteSpeed"
msgstr "Caché de páginas de alto rendimiento y optimización de sitio de LiteSpeed"

#: admin/tpl/import_export.php:61 inc/media.class.php:312
msgid "Reset"
msgstr "Restablecer"

#: inc/media.class.php:293
msgid "Click to Switch To Optimized File"
msgstr "Haz clic para cambiar al archivo optimizado"

#: inc/media.class.php:288
msgid "Click to Restore Original File"
msgstr "Haz clic para restaurar el archivo original"

#: inc/media.class.php:256
msgid "Click to Enable WebP"
msgstr "Haz clic activar WebP"

#: inc/media.class.php:251
msgid "Click to Disable WebP"
msgstr "Haz clic para desactivar WebP"

#: inc/img_optm.class.php:2063
msgid "Reset the optimized data successfully."
msgstr "Datos de optimización restablecidos correctamente."

#: inc/img_optm.class.php:1030
msgid "LSCWP %1$s has simplified the image pulling process. Please %2$s, or resend the pull notification this one time only. After that, the process will be automated."
msgstr "LSCWP %1$s ha simplificado el proceso de recuperación de imágenes. Por favor, %2$s o vuelve a enviar el aviso de recuperación solo esta vez. Después de eso el proceso será automático."

#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:643 inc/gui.class.php:643
msgid "Update %s now"
msgstr "Actualizar %s"

#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:638 inc/gui.class.php:638
msgid "View %1$s version %2$s details"
msgstr "Ver detalles de la versión %2$s de %1$s"

#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:635 inc/gui.class.php:635
msgid "<a href=\"%1$s\" %2$s>View version %3$s details</a> or <a href=\"%4$s\" %5$s target=\"_blank\">update now</a>."
msgstr "<a href=\"%1$s\" %2$s>ver detalles de la versión %3$s</a> o <a href=\"%4$s\" %5$s target=\"_blank\">actualiza ya</a>."

#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:614 inc/gui.class.php:614
msgid "Install %s"
msgstr "Instalar %s"

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:113
msgid "Images previously optimized"
msgstr "Imágenes optimizadas anteriormente"

#: admin/tpl/inc/check_cache_disabled.php:41
msgid "Caching functions on this page are currently unavailable!"
msgstr "¡Las funciones de caché de está página no están disponibles!"

#: admin/litespeed-cache-admin.class.php:225
msgid "LiteSpeed Cache does work with other optimization plugins, but only if functionality is not duplicated. Only one full-page cache may be activated."
msgstr "LiteSpeed Cache funciona con otros plugins de optimización, pero solo si la funcionalidad no está duplicada. Solo se debe activar una caché de página completa."

#: admin/litespeed-cache-admin.class.php:224
msgid "LiteSpeed has detected another plugin using the \"Advanced Cache\" file."
msgstr "LiteSpeed ha detectado otro plugin que usa el archivo \"Advanced Cache\"."

#: admin/litespeed-cache-admin.class.php:222
msgid "If this is the case, please uncheck \"Check Advanced Cache\" in LiteSpeed Cache Advanced settings."
msgstr "Si es el caso, por favor, desmarca \"Comprobar Advanced Cache\" en los ajustes avanzados de LiteSpeed Cache."

#: admin/litespeed-cache-admin.class.php:220
msgid "If this is the case, the network admin may uncheck \"Check Advanced Cache\" in LiteSpeed Cache Advanced settings."
msgstr "Si es el caso, por favor, el administrador de la red puede desmarcar \"Comprobar Advanced Cache\" en los ajustes avanzados de LiteSpeed Cache."

#: admin/admin-api.class.php:501
msgid "%s plugin version %s required for this action."
msgstr "Para esta acción se requiere la versión %s del plugin %s."

#: admin/admin-api.class.php:467
msgid "We are working hard to improve your Image Optimization experience. The service will be unavailable while we work. We apologize for any inconvenience."
msgstr "Estamos trabajando duro para mejorar tu experiencia de optimización de imágenes. El servicio no estará disponible mientras trabajamos en ello. Sentimos cualquier inconveniente."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:191
msgid "Automatically remove the original image backups after fetching optimized images."
msgstr "Elimina automáticamente las copias de seguridad de la imagen original tras recuperar las imágenes optimizadas."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:187
msgid "Remove Original Backups"
msgstr "Eliminar copias de seguridad del orginal"

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:161
msgid "Requests can only be sent when recovered credits is %s or more."
msgstr "Las solicitudes solo pueden enviarse cuando los créditos recuperados son %s o más."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:160
msgid "Automatically request optimization via cron job."
msgstr "Solicitar automáticamente la optimización mediante un trabajo cron."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:156
msgid "Optimize Automatically"
msgstr "Optimizar automáticamente"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.check_adv_file.php:17
msgid "You may need to uncheck this option if you are using multiple optimization plugins."
msgstr "Puede que tengas que desmarcar esta opción si estás usando varios plugins de optimización."

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:230
msgid "The refresh button will calculate the total amount of disk space used by these backups."
msgstr "El botón de actualización calculará la cantidad total de espacio de disco utilizado por estas copias de seguridad."

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:229
msgid "A backup of each image is saved before it is optimized."
msgstr "Se guarda una copia de seguridad de cada imagen antes de optimizarla."

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:43
msgid "Current Stage Status"
msgstr "Estado de la etapa actual"

#: admin/tpl/inc/img_optm.percentage_summary.php:29
msgid "Congratulations, all done!"
msgstr "¡Enhorabuena, todo hecho!"

#: admin/tpl/inc/img_optm.level_info.php:43
msgid "Next Level Credit"
msgstr "Crédito del siguiente nivel"

#: admin/tpl/inc/img_optm.initialize.php:15
msgid "Initialize Optimization"
msgstr "Iniciar optimización"

#: admin/tpl/api/quic.user_welcome.php:19
msgid "Next"
msgstr "Siguente"

#: admin/tpl/api/quic.register.php:37
msgid "Register"
msgstr "Registrar"

#: admin/tpl/api/quic.register.php:39 admin/tpl/api/quic.login.php:36
msgid "Back"
msgstr "Atrás"

#: admin/tpl/api/quic.login.php:34
msgid "Login"
msgstr "Acceder"

#: admin/tpl/api/quic.login.php:30
msgid "Or"
msgstr "O"

#: admin/tpl/api/quic.register.php:17 admin/tpl/api/quic.login.php:17
msgid "ERROR"
msgstr "ERROR"

#: admin/tpl/inc/img_optm.level_info.php:41
msgid "Next Level"
msgstr "Siguiente nivel"

#: admin/admin-api.class.php:492
msgid "Good news from LiteSpeed image server"
msgstr "Buenas noticias del servidor de imágenes LiteSpeed"

#: admin/tpl/api/quic.user_welcome.php:7 admin/tpl/api/quic.register.php:7
#: admin/tpl/api/quic.login.php:7
msgid "Quic Cloud User Panel"
msgstr "Panel de usuario de Quic Cloud"

#: inc/img_optm.class.php:1947
msgid "Switched images successfully."
msgstr "Cambió las imágenes con éxito."

#: admin/tpl/settings.php:174
msgid "Show Advanced Options"
msgstr "Mostrar opciones avanzadas"

#: admin/tpl/settings.php:172
msgid "Hide Advanced Options"
msgstr "Ocultar opciones avanzadas"

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:218
msgid "This can improve quality but may result in larger images than lossy compression will."
msgstr "Esto puede mejorar la calidad, pero puede dar como resultado imágenes más grandes que la compresión con pérdida."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:217
msgid "Optimize images using lossless compression."
msgstr "Optimizar imágenes usando compresión sin pérdida."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:213
msgid "Optimize Losslessly"
msgstr "Optimizar sin pérdida"

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:207
msgid "Request WebP versions of original images when doing optimization."
msgstr "Solicita versiones WebP de las imágenes originales al hacer la optimización."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:203
msgid "Optimize WebP Versions"
msgstr "Optimizar versiones WebP"

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:181
msgid "Optimize images and save backups of the originals in the same folder."
msgstr "Optimiza imágenes y guarda copias de seguridad de los originales en la misma carpeta."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:177
msgid "Optimize Original Images"
msgstr "Optimizar imágenes originales"

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:167
msgid "Optimization Cron"
msgstr "Cron de optimización"

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:25
msgid "If using Cloudflare, leave this setting %s and use Cloudflare API setting below."
msgstr "Si estás usando Cloudflare deja este ajuste en %s y utiliza el ajuste de la API de Cloudflare de abajo."

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:153
msgid "This option only works if %1$s is %2$s."
msgstr "Esta opción solo funciona si %1$s está en %2$s."

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:152
msgid "Leave this option %1$s to allow communication with LiteSpeed CCSS server. If set to %2$s, Critical CSS will not be generated."
msgstr "Deja esta opción %1$s para permitir la comunicación con el servidor CCSS de LiteSpeed. Si se configura a %2$s no se generará el CSS crítico."

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:148
msgid "Generate Critical CSS"
msgstr "Generar CSS crítico"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:138
msgid "When this option is turned %s, it will also load Google Fonts asynchronously."
msgstr "Cuando esta opción se cambia a %s, también se cargan de forma asíncrona las fuentes de Google."

#: includes/litespeed-cache-purge.class.php:202 inc/purge.class.php:202
msgid "Cleaned all critical CSS files."
msgstr "Limpiados todos los archivos CSS críticos."

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:227
msgid "This will inline the asynchronous CSS library to avoid render blocking."
msgstr "Esto integrará la biblioteca CSS asíncrona para evitar el bloqueo de renderizado."

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:223
msgid "Inline CSS Async Lib"
msgstr "Biblioteca de CSS integrado asíncrono"

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:124
#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:191
msgid "Run Queue Manually"
msgstr "Ejecutar cola manualmente"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:180
msgid "URL list in queue waiting for cron"
msgstr "Lista de URLs en cola esperando el cron"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:175
msgid "Last requested cost"
msgstr "Último coste solicitado"

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:113
#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:172
msgid "Last generated"
msgstr "Último generado"

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:105
#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:164
msgid "If set to %s this is done in the foreground, which may slow down page load."
msgstr "Si se configura a %s esto se hace en segundo plano, lo que puede ralentizar la carga de la página."

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:163
msgid "Automatically generate critical CSS in the background via a cron-based queue."
msgstr "Genera automáticamente CSS crítico en segundo plano mediante una cola basada en el cron."

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:159
msgid "Generate Critical CSS In Background"
msgstr "Generar CSS crítico en segundo plano"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:136
msgid "Optimize CSS delivery."
msgstr "Optimiza la entrega de CSS."

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:73
msgid "This will delete all generated critical CSS files"
msgstr "Esto borrará todos los archivos generados de CSS crítico"

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:72
#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:566 inc/gui.class.php:566
msgid "Critical CSS"
msgstr "CSS crítico"

#: inc/doc.cls.php:27
msgid "This site utilizes caching in order to facilitate a faster response time and better user experience. Caching potentially stores a duplicate copy of every web page that is on display on this site. All cache files are temporary, and are never accessed by any third party, except as necessary to obtain technical support from the cache plugin vendor. Cache files expire on a schedule set by the site administrator, but may easily be purged by the admin before their natural expiration, if necessary."
msgstr "Este sitio utiliza sistemas de caché para facilitar un tiempo de respuesta más rápido y una mejor experiencia de usuario. El cacheado potencialmente almacena una copia duplicada de cada página web que se muestra en este sitio. Todos los archivos de caché son temporales, y nunca son accedidos por ninguna tercera parte, salvo cuando necesario para obtener soporte técnico del proveedor del plugin de caché. Los archivos de caché expiran en una programación establecida por el administrador del sitio, pero pueden ser fácilmente purgados por el administrador antes de su expiración natural, si fuese necesario."

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:145
msgid "Enabling this option will cause log file size to grow quickly."
msgstr "Enabling this option will cause log file size to grow quickly."

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:142
msgid "Log all WordPress filter hooks."
msgstr "Registrar todos los ganchos de filtro de WordPress"

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:111
msgid "Disabling this may cause WordPress tasks triggered by AJAX to stop working."
msgstr "Desactivar esto puede causar que las tareas de WordPress activadas por AJAX dejen de funcionar."

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:108
msgid "Disable WordPress heartbeat to prevent AJAX calls from breaking debug logging."
msgstr "Desactiva el heartbeat de WordPress para evitar que las llamadas AJAX rompan el registro de depuración."

#: includes/litespeed-cache-utility.class.php:239 inc/utility.class.php:239
msgid "right now"
msgstr "ahora mismo"

#: includes/litespeed-cache-utility.class.php:239 inc/utility.class.php:239
msgid "just now"
msgstr "ahora mismo"

#: inc/img_optm.class.php:1754
msgid "Removed %1$s images and saved %2$s successfully."
msgstr "Eliminadas  %1$s imágenes y guardadas %2$s con éxito."

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:223
msgid "Saved"
msgstr "Guardado"

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:217
msgid "Last ran"
msgstr "Última ejecución"

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:211
#: admin/tpl/setting/settings_media.php:196
msgid "You will be unable to Revert Optimization once the backups are deleted!"
msgstr "¡No podrás Revertir la optimización una vez eliminadas las copias de seguridad!"

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:210
#: admin/tpl/setting/settings_media.php:195
msgid "This is irreversible."
msgstr "Esto es irreversible."

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:207
msgid "This will delete all of the backups of the original images."
msgstr "Esto eliminará todas las copias de seguridad de las imágenes originales."

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:204
msgid "Remove Original Image Backups"
msgstr "Eliminar copias de seguridad de las imágenes originales"

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:203
msgid "Are you sure to remove all image backups?"
msgstr "¿Está seguro de querer eliminar todas las copias de seguridad de imágenes?"

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:196
msgid "Total"
msgstr "Total"

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:193
#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:220
msgid "Files"
msgstr "Archivos"

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:189
msgid "Last calculated"
msgstr "Último cálculo"

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:181
msgid "Calculate Original Image Storage"
msgstr "Calcular almacenamiento original de imágenes"

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:179
msgid "Storage Optimization"
msgstr "Optimización de almacenamiento."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:262
msgid "Enable replacement of WebP in %s elements that were generated outside of WordPress logic."
msgstr "Activar reemplazo de WebP en %s elementos que fueron generados fuera de la lógica de WordPress."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:258
msgid "WebP For Extra srcset"
msgstr "WebP para src extra"

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:251
msgid "Use the format %1$s or %2$s (element is optional)."
msgstr "Usa el formato %1$s o %2$s (el elemento es opcional)."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:250
msgid "Only attributes listed here will be replaced."
msgstr "Solo los atributos aquí listados serán reemplazados."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:249
msgid "Specify which element attributes will be replaced with WebP."
msgstr "Especificar que atributos de elementos serán reemplazados con WebP."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:243
msgid "WebP Attribute To Replace"
msgstr "Atributo WebP a reemplazar"

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:138
msgid "Only files within these directories will be pointed to the CDN."
msgstr "Solo los archivos en estos directorios apuntarán a la CDN."

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:132
msgid "Included Directories"
msgstr "Directorios incluidos"

#: admin/tpl/setting/settings_advanced.php:38
msgid "A Purge All will be executed when WordPress runs these hooks."
msgstr "Una purga completa será ejecutada cuando WordPress ejecute estos ganchos."

#: admin/tpl/setting/settings_advanced.php:31
msgid "Purge All Hooks"
msgstr "Purgar todos los ganchos"

#: includes/litespeed-cache-purge.class.php:163 inc/purge.class.php:163
msgid "Purged all caches successfully."
msgstr "Purga de todas las cachés exitosa."

#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:469
#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:519 inc/gui.class.php:469
#: inc/gui.class.php:519
msgid "LSCache"
msgstr "LSCache"

#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:421 inc/gui.class.php:421
msgid "Forced cacheable"
msgstr "Forzar cacheables"

#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:18
msgid "Paths containing these strings will be cached regardless of no-cacheable settings."
msgstr "Las rutas que contengan estas cadenas se cachearán independientemente de los ajustes de no cacheables."

#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:14
msgid "Force Cache URIs"
msgstr "Forzar URLs en caché"

#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:6
msgid "Exclude Settings"
msgstr "Ajustes de exclusión"

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:17
msgid "This will disable LSCache and all optimization features for debug purpose."
msgstr "Esto desactivará LSCache y todas las características de optimización con propósitos de depuración."

#: admin/tpl/inc/disabled_all.php:4 admin/tpl/setting/settings_debug.php:13
msgid "Disable All Features"
msgstr "Desactivar todas las características"

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:63
#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:556 inc/gui.class.php:556
msgid "Opcode Cache"
msgstr "Caché opcode"

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:45
#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:527 inc/gui.class.php:527
msgid "CSS/JS Cache"
msgstr "Caché CSS/JS"

#: inc/img_optm.class.php:1349
msgid "Destroy unfinished data successfully."
msgstr "Destruidos datos no finalizados con éxito."

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:306
msgid "This will also reset the credit level."
msgstr "Esto también reestablecerá el nivel de crédito."

#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:594 inc/gui.class.php:594
msgid "Remove all previous unfinished image optimization requests."
msgstr "Eliminar todas las peticiones de optimización de imágenes anteriores sin terminar."

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:123
msgid "Images failed with other errors"
msgstr "Imágenes fallidas con otros errores"

#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:595 inc/gui.class.php:595
msgid "Clean Up Unfinished Data"
msgstr "Limpiar datos no finalizados"

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:143
msgid "Images with wrong meta"
msgstr "Imágenes con metadatos erróneos"

#: inc/img_optm.class.php:226
msgid "Requested successfully."
msgstr "Solicitado con éxito."

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:126
msgid "Separate multiple original URLs with a %s."
msgstr "Separa varias URLs originales con %s."

#: admin/tpl/inc/check_cache_disabled.php:29
msgid "LiteSpeed Cache is disabled."
msgstr "La caché de LiteSpeed está desactivada."

#: admin/tpl/inc/banner_promo.slack.php:22
msgid "Join Us on Slack"
msgstr "Únete a nuestro Slack"

#: admin/tpl/inc/banner_promo.slack.php:13
msgid "Join the %s community."
msgstr "Únete a la comunidad %s."

#: admin/tpl/inc/banner_promo.slack.php:12
msgid "Want to connect with other LiteSpeed users?"
msgstr "¿Quieres conectar con otros usuarios de LiteSpeed?"

#: inc/img_optm.class.php:303
msgid "Pushed %1$s to LiteSpeed optimization server, accepted %2$s."
msgstr "Pushed %1$s to LiteSpeed optimization server, accepted %2$s."

#: inc/img_optm.class.php:246
msgid "Optimized successfully."
msgstr "Optimización exitosa."

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:220
#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:252
msgid "Get it from <a %1$s>%2$s</a>."
msgstr "Obténla desde <a %1$s>%2$s</a>."

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:219
#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:251
msgid "Your API key is used to access %s APIs."
msgstr "Tu clave de la API es usada para acceder a %s APIs."

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:210
#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:242
msgid "Your Email address on %s."
msgstr "Tu dirección de email en %s."

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:189
#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:233
msgid "Use %s API functionality."
msgstr "Usar la funcionalidad de la API %s."

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:89
msgid "To randomize CDN hostname, define multiple hostnames for the same resources."
msgstr "Para aleatorizar el hostname de la CDN, define multiples hostnames para los mismos recursos."

#: admin/tpl/inc/admin_footer.php:14
msgid "Join LiteSpeed Slack community"
msgstr "Únete a la comunidad de Slack de LiteSpeed"

#: admin/tpl/inc/admin_footer.php:12
msgid "Visit LSCWP support forum"
msgstr "Visita el foro de soporte de LSCWP"

#: admin/tpl/inc/admin_footer.php:10
msgid "Read LiteSpeed Wiki"
msgstr "Lee el Wiki de LiteSpeed"

#: admin/tpl/inc/admin_footer.php:7
msgid "Rate %s on %s"
msgstr "Valora %s en %s"

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:70
msgid "Images notified to pull"
msgstr "Imágenes notificadas para descargar"

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:133
msgid "Image files missing"
msgstr "Faltan archivos de imágenes"

#: admin/tpl/inc/img_optm.percentage_summary.php:22
msgid "What is a group?"
msgstr "¿Qué es un grupo?"

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:246
msgid "Update Status"
msgstr "Actualizar estado"

#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:1140
msgid "%s image"
msgstr "%s imagen"

#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:1137
msgid "%s group"
msgstr "%s grupo"

#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:1127
msgid "%s images"
msgstr "%s imágenes"

#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:1124
msgid "%s groups"
msgstr "%s grupos"

#: includes/litespeed-cache-crawler.class.php:531 inc/crawler.class.php:531
msgid "Guest"
msgstr "Invitado"

#: includes/litespeed-cache-crawler.class.php:503 inc/crawler.class.php:503
#: lib/litespeed/litespeed-crawler.class.php:413
msgid "Crawler %s reached end of sitemap file."
msgstr "El crawler %s ha alcanzado el final del archivo de sitemap."

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:297
msgid "These options will be invalid when using %s."
msgstr "Estas opciones serán inválidas al usar %s."

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:255
msgid "Exclude certain Custom Post Types in sitemap."
msgstr "Excluye ciertos tipos de contenido personalizados en el mapa del sitio."

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:215
msgid "Sitemap Generation"
msgstr "Generación de sitemap"

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:131
msgid "To crawl the site as a logged-in user, enter the user ids to be simulated."
msgstr "Para rastrear el sitio como usuario conectado introduce los ids de usuario a imitar."

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:126
msgid "Role Simulation"
msgstr "Simulación de rol"

#: admin/tpl/api/quic.login.php:30 admin/tpl/setting/settings_cdn.php:215
msgid "User API Key"
msgstr "Clave de usuario de la API"

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:185
msgid "Quic Cloud API"
msgstr "API Quic Cloud"

#: admin/tpl/crawler.php:189
msgid "running"
msgstr "ejecutando"

#: admin/tpl/crawler.php:165
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"

#: admin/tpl/crawler.php:142
msgid "Ended reason"
msgstr "Razón de finalización"

#: admin/tpl/crawler.php:135
msgid "Last interval"
msgstr "Último intervalo"

#: admin/tpl/crawler.php:128
msgid "Current crawler started at"
msgstr "El rastreador actual comenzó a las"

#: admin/tpl/crawler.php:121
msgid "Run time for previous crawler"
msgstr "Hora de ejecución para el rastreador anterior"

#: admin/tpl/crawler.php:115 admin/tpl/crawler.php:122
msgid "%d seconds"
msgstr "%d segundos"

#: admin/tpl/crawler.php:114
msgid "Last complete run time for all crawlers"
msgstr "Hora de la última ejecución completa para todos los rastreadores"

#: admin/tpl/crawler.php:100
msgid "Current sitemap crawl started at"
msgstr "El rastreo del mapa del sitio actual comenzó a las"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:126
msgid "Minify inline JS code."
msgstr "Minificar código JS integrado"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:122
msgid "Inline JS Minify"
msgstr "Minificar JS integrado"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:116
msgid "Minify inline CSS code."
msgstr "Minificar código CSS integrado."

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:112
msgid "Inline CSS Minify"
msgstr "Minificar CSS integrado"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:149
msgid "Save transients in database when %1$s is %2$s."
msgstr "Guarda datos transitorios en la base de datos cuando %1$s es %2$s."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:145
msgid "Store Transients"
msgstr "Almacenar datos transitorios"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_mobile.php:65
msgid "If %1$s is %2$s, then %3$s must be populated!"
msgstr "¡Si %1$s es %2$s entonces debe completarse %3$s!"

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:101
msgid "Server allowed max value"
msgstr "Valor máximo permitido por el servidor"

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:96
msgid "Server enforced value"
msgstr "Valor forzado por el servidor"

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:23
msgid "Server allowed min value"
msgstr "Valor mínimo permitido por el servidor"

#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:72
#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:110
#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:22
#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:95
#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:100
#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:88
msgid "NOTE"
msgstr "NOTA"

#: admin/tpl/setting/network_settings_advanced.php:4
msgid "Advanced Network"
msgstr "Red avanzada"

#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:1072
msgid "Server variable(s) %s available to override this setting."
msgstr "Variable(s) del servidor %s disponible para omitir este ajuste."

#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:1071
#: admin/tpl/setting/settings_media.php:38
#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:24
#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:40
#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:60
#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:76
#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:109
#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:157
#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:140
msgid "API"
msgstr "API"

#: includes/litespeed-cache-purge.class.php:268 inc/purge.class.php:268
msgid "Reset the entire opcode cache successfully."
msgstr "Reestablecida la caché opcache con éxito"

#: includes/litespeed-cache-purge.class.php:256 inc/purge.class.php:256
msgid "Opcode cache is not enabled."
msgstr "La caché opcache no está habilitada."

#: inc/import.class.php:201
msgid "Imported setting file %s successfully."
msgstr "Importado con éxito el archivo de ajustes %s."

#: inc/import.class.php:148
msgid "Import failed due to file error."
msgstr "Importación fallida debido a un error en el archivo."

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:43
#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:74
msgid "How to Fix Problems Caused by CSS/JS Optimization."
msgstr "Cómo solucionar problemas causados por la optimización CSS/JS."

#: admin/tpl/setting/settings_advanced.php:64
msgid "This will generate extra requests to the server, which will increase server load."
msgstr "Esto generará peticiones extra al servidor, lo cual aumentará la carga del servidor."

#: admin/tpl/setting/settings_advanced.php:60
msgid "When a vistor hovers over a page link, preload that page. This will speed up the visit to that link."
msgstr "Cuando un visitante pasa el cursor sobre un enlace a una página, precarga esa página. Esto acelera la visita a ese enlace."

#: admin/tpl/setting/settings_advanced.php:56
msgid "Instant Click"
msgstr "Clic instantáneo"

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:64
msgid "Reset the entire opcode cache"
msgstr "Reestablecer toda la caché opcode"

#: admin/tpl/import_export.php:55
msgid "This will import settings from a file and override all current LiteSpeed Cache settings."
msgstr "Esto importará ajustes desde un archivo y sobreescribirá todos los ajustes de LiteSpeed Cache actuales."

#: admin/tpl/import_export.php:50
msgid "Last imported"
msgstr "Última importación"

#: admin/tpl/import_export.php:44
msgid "Import"
msgstr "Importar"

#: admin/tpl/import_export.php:35
msgid "Import Settings"
msgstr "Ajustes de importación"

#: admin/tpl/import_export.php:32
msgid "This will export all current LiteSpeed Cache settings and save as a file."
msgstr "Esto exportará todos los ajustes actuales de LiteSpeed Cache y los guardará como un archivo."

#: admin/tpl/import_export.php:27
msgid "Last exported"
msgstr "Última exportación"

#: admin/tpl/import_export.php:22
msgid "Export"
msgstr "Exportar"

#: admin/tpl/import_export.php:19
msgid "Export Settings"
msgstr "Ajustes de exportación"

#: admin/tpl/import_export.php:9
msgid "LiteSpeed Cache Import / Export"
msgstr "Importar / Exportar LiteSpeed Cache"

#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:267
msgid "Import / Export"
msgstr "Importar / Exportar"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:132
msgid "Use keep-alive connections to speed up cache operations."
msgstr "Utilizar conexiones keep-alive para acelerar operaciones de la caché."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:103
msgid "Database to be used"
msgstr "Base de datos a usar"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:99
msgid "Redis Database ID"
msgstr "ID de base de datos Redis"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:94
msgid "Specify the password used when connecting."
msgstr "Especifica la contraseña utilizada al conectar."

#: admin/tpl/api/quic.register.php:30 admin/tpl/api/quic.login.php:30
#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:90
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:85
msgid "Only available when %s is installed."
msgstr "Solo disponible cuando está instalado %s."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:81
msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:50
msgid "Your %s Hostname or IP address."
msgstr "El hostname o dirección IP de tu %s."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:37
msgid "Method"
msgstr "Método"

#: includes/litespeed-cache-purge.class.php:297 inc/purge.class.php:297
msgid "Purge all object caches successfully."
msgstr "Purga de todas las cachés de objeto éxitosa."

#: includes/litespeed-cache-purge.class.php:287 inc/purge.class.php:287
msgid "Object cache is not enabled."
msgstr "La caché de objetos no está activada."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:139
msgid "Improve wp-admin speed through caching. (May encounter expired data)"
msgstr "Mejora la velocidad de wp-admin mediante caché. (Puede encontrar datos caducados)"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:135
#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:149
msgid "Cache Wp-Admin"
msgstr "Cachear wp-admin"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:128
msgid "Persistent Connection"
msgstr "Conexión persistente"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:119
msgid "Do Not Cache Groups"
msgstr "Grupos a no cachear"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:113
msgid "Groups cached at the network level."
msgstr "Grupos cacheados a nivel de red."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:110
msgid "Global Groups"
msgstr "Grupos globales"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:74
msgid "Connection Test"
msgstr "Prueba de conexión"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:72
#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:73
msgid "%s Extension"
msgstr "Extensión %s"

#: admin/tpl/crawler.php:166 admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:70
msgid "Status"
msgstr "Estado"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:65
msgid "Default TTL for cached objects."
msgstr "TTL por defecto para objetos cacheados."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:61
msgid "Default Object Lifetime"
msgstr "Tiempo de vida por defecto del objeto"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:55
msgid "Port"
msgstr "Puerto"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:46
msgid "Host"
msgstr "Host"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:32
msgid "Use object cache functionality."
msgstr "Usar la funcionalidad de la caché de objetos."

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:54
#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:28
#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:546 inc/gui.class.php:546
msgid "Object Cache"
msgstr "Caché de objetos"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:18
msgid "Failed"
msgstr "Fallido"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:15
msgid "Passed"
msgstr "Exitoso"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:12
msgid "Not Available"
msgstr "No disponible"

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:157
#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:168
msgid "Recommended default value"
msgstr "Valor recomendado por defecto"

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:55
msgid "Purge all the object caches"
msgstr "Purgar todas las cachés de objeto"

#: inc/cdn/cloudflare.class.php:266
msgid "Failed to communicate with Cloudflare"
msgstr "Fallo al comunicar con Cloudflare"

#: inc/cdn/cloudflare.class.php:257
msgid "Communicated with Cloudflare successfully."
msgstr "Comunicado con éxito con Cloudflare."

#: inc/cdn/cloudflare.class.php:162
msgid "No available Cloudflare zone"
msgstr "No hay disponible una zona Cloudflare"

#: inc/cdn/cloudflare.class.php:147
msgid "Notified Cloudflare to purge all successfully."
msgstr "Avisado a Cloudflare el vaciado completo con éxito."

#: inc/cdn/cloudflare.class.php:131
msgid "Cloudflare API is set to off."
msgstr "La API de Cloudflare está configurada en off."

#: inc/cdn/cloudflare.class.php:113
msgid "Notified Cloudflare to set development mode to %s successfully."
msgstr "Avisado a Cloudflare la configuración del modo de desarrollo a %s con éxito."

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:266
msgid "Once saved, it will be matched with the current list and completed automatically."
msgstr "Una vez guardado, coincidirá con la lista actual y se completará automáticamente."

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:265
msgid "You can just type part of the domain."
msgstr "Puedes simplemente teclear parte de dominio."

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:257
msgid "Domain"
msgstr "Dominio"

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:247
msgid "Global API Key"
msgstr "Clave de API global"

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:234
msgid "This can be managed from <a %2$s>%1$s</a>."
msgstr "Esto se puede gestionar desde <a %2$s>%1$s</a>."

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:229
msgid "Cloudflare API"
msgstr "API de Cloudflare"

#: admin/tpl/manage/manage_cdn.php:71
msgid "Purge Everything"
msgstr "Purgar todo"

#: admin/tpl/manage/manage_cdn.php:65
msgid "Cloudflare Cache"
msgstr "Caché de Cloudflare"

#: admin/tpl/manage/manage_cdn.php:59
msgid "Development Mode will be turned off automatically after three hours."
msgstr "El modo de desarrollo se desactivará automáticamente después de tres horas."

#: admin/tpl/manage/manage_cdn.php:58
msgid "Temporarily bypass Cloudflare cache. This allows changes to the origin server to be seen in realtime."
msgstr "Omite temporalmente la caché de Cloudflare. Esto permite cambios en el servidor de origen para que se vea en tiempo real."

#: admin/tpl/manage/manage_cdn.php:50
msgid "Development mode will be automatically turned off in %s."
msgstr "El modo de desarrollo se desactivará automáticamente en %s."

#: admin/tpl/manage/manage_cdn.php:49
msgid "Current status is %s."
msgstr "El estado actual es %s."

#: admin/tpl/manage/manage_cdn.php:43
msgid "Current status is %1$s since %2$s."
msgstr "El estado actual es %1$s desde %2$s."

#: admin/tpl/manage/manage_cdn.php:34
msgid "Check Status"
msgstr "Comprobar estado"

#: admin/tpl/manage/manage_cdn.php:31
msgid "Turn OFF"
msgstr "APAGAR"

#: admin/tpl/manage/manage_cdn.php:28
msgid "Turn ON"
msgstr "ENCENDER"

#: admin/tpl/manage/manage_cdn.php:26
msgid "Development Mode"
msgstr "Modo de desarrollo"

#: admin/tpl/manage/manage_cdn.php:23
msgid "Cloudflare Zone"
msgstr "Zona de Cloudflare"

#: admin/tpl/manage/manage_cdn.php:22
msgid "Cloudflare Domain"
msgstr "Dominio de Cloudflare"

#: admin/tpl/manage/manage_cdn.php:17
msgid "Please go to Settings to turn Cloudflare API on before use the following functionalities."
msgstr "Por favor, ve a los ajustes para activar la API de Cloudflare antes de usar las siguientes funcionalidades."

#: admin/tpl/manage/manage_cdn.php:11
#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:536 inc/gui.class.php:536
msgid "Cloudflare"
msgstr "Cloudflare"

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:268
msgid "The current IAPI key must be reset after changing home URL or domain before making any further optimization requests."
msgstr "La clave IAPI actual debe ser reestablecida tras cambiar la URL de la página de inicio o el dominio antes de hacer nuevas solicitudes de optimización."

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:269
msgid "Reset IAPI Key"
msgstr "Reestablecer clave IAPI"

#: admin/admin-api.class.php:355
msgid "Reset IAPI key successfully."
msgstr "Clave IAPI reestablecida con éxito."

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:91
msgid "Larger numbers will generate fewer files, which is better for achieving higher page scores, but can cause heavy memory usage."
msgstr "Números mayores generarán menos archivos, lo cual es mejor para alcanzar puntuaciones de página mayores, pero puede causar alto uso de memoria."

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:90
msgid "Specify the maximum size in megabytes for combined files."
msgstr "Especifica el tamaño máximo en megabytes para archivos combinados."

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:85
msgid "Max Combined File Size"
msgstr "Tamaño máximo de archivo combinado"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:275
msgid "Remove the comments inside of JS/CSS files when minifying."
msgstr "Eliminar los comentarios de archivos JS/CSS al minificar."

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:271
msgid "Remove Comments"
msgstr "Eliminar comentarios"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:263
msgid "For example"
msgstr "Por ejemplo"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:262
msgid "Prefetching DNS can reduce latency for visiters."
msgstr "La precarga DNS puede reducir la latencia para los visitantes."

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:258
msgid "DNS Prefetch"
msgstr "Prefetch DNS"

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:23
msgid "Adding Style to Your Lazy-Loaded Images"
msgstr "Añade estilos a tus imágenes de carga diferida"

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:109
msgid "Default value"
msgstr "Valor por defecto"

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:106
msgid "Static file type links to be replaced by CDN links."
msgstr "Enlaces de tipo de archivo estático que se reemplazarán con enlaces a la CDN."

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:31
msgid "CDN Mapping"
msgstr "Asignación de CDN"

#: admin/tpl/setting/settings_cache.php:78
msgid "For example, to drop parameters beginning with %s, %s can be used here."
msgstr "Por ejemplo, para quitar parámetros que comiencen con %s se puede usar aquí %s."

#: admin/tpl/setting/settings_cache.php:77
msgid "Ignore certain query strings when caching."
msgstr "Ignorar ciertas cadenas de consulta al cachear."

#: admin/tpl/setting/settings_cache.php:73
msgid "Drop Query String"
msgstr "Ignorar cadenas de consulta"

#: admin/tpl/setting/settings_advanced.php:49
msgid "Enable this option if you are using both HTTP and HTTPS in the same domain and are noticing cache irregularities."
msgstr "Activa esta opción si estás usando tanto HTTP como HTTPS en el mismo dominio y estás notando irregularidades en la caché."

#: admin/tpl/setting/settings_advanced.php:45
msgid "Improve HTTP/HTTPS Compatibility"
msgstr "Mejorar compatibilidad HTTP/HTTPS"

#: inc/img_optm.class.php:170 inc/img_optm.class.php:1478
#: inc/img_optm.class.php:1543
msgid "No image found."
msgstr "Imágenes no encontradas."

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:303
msgid "Remove all previous image optimization requests/results, revert completed optimizations, and delete all optimization files."
msgstr "Eliminar todos los resultados/peticiones de optimización de imágenes previos, revertir optimizaciones completadas, y eliminar todos los archivos de optimización."

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:299
msgid "Destroy All Optimization Data!"
msgstr "¡Destruir todos los datos de optimización!"

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:280
msgid "Scan for any new unoptimized image thumbnail sizes and resend necessary image optimization requests."
msgstr "Buscar nuevos tamaños de miniaturas de imágenes no optimizadas y reenviar las solicitudes de optimización de imágenes necesarias."

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:281
msgid "Send New Thumbnail Requests"
msgstr "Enviar nuevas peticiones de minitaturas"

#: inc/img_optm.class.php:198
msgid "Number of images in one image group (%s) exceeds the credit (%s)"
msgstr "El número de imágenes en un grupo de imágenes (%s) excede el crédito (%s)"

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:229
msgid "This will increase the size of optimized files."
msgstr "Esto aumentará el tamaño de los archivos optimizados."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:228
msgid "Preserve EXIF data (copyright, GPS, comments, keywords, etc) when optimizing."
msgstr "Preservar datos EXIF (copyright, GPS, comentarios, palabras clave, etc) al optimizar."

#: admin/tpl/debug_log.php:42
msgid "Clear Log"
msgstr "Vaciar registro"

#: admin/admin-api.class.php:458
msgid "Failed to communicate with LiteSpeed image server"
msgstr "Error al comunicar con el servidor de imágenes de LiteSpeed"

#: thirdparty/lscwp-3rd-woocommerce.cls.php:870
msgid "To test the cart, visit the <a %s>FAQ</a>."
msgstr "Para probar el carrito, visita la <a %s>FAQ</a>."

#: includes/litespeed-cache-utility.class.php:242 inc/utility.class.php:242
msgid " %s ago"
msgstr "hace %s"

#: inc/media.class.php:277
msgid "Original saved %s"
msgstr "Original guardado %s"

#: inc/media.class.php:244
msgid "WebP saved %s"
msgstr "WebP guardado %s"

#: admin/tpl/report.php:58
msgid "If you run into any issues, please refer to the report number in your support message."
msgstr "Si experimentas algún problema, por favor menciona el número de informe en tu mensaje de soporte."

#: admin/tpl/report.php:54
msgid "Report Summary"
msgstr "Resumen de informe"

#: admin/tpl/inc/api_key.php:10
msgid "This will also generate an API key from LiteSpeed's Server."
msgstr "Esto también generará una clave de API del servidor de LiteSpeed."

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:79
msgid "Last pull initiated by cron at %s."
msgstr "Última descarga iniciada por cron a las %s."

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:33
msgid "Images will be pulled automatically if the cron job is running."
msgstr "Las imágenes serán descargadas automáticamente si la tarea cron si está ejecutando."

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:33
msgid "Only press the button if the pull cron job is disabled."
msgstr "Solo pulsar el botón si la tarea cron de descarga está desactivada."

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:34
msgid "Pull Images"
msgstr "Descargar imágenes"

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:64
msgid "This process is automatic."
msgstr "Este proceso es automático"

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:27
msgid "You can send at most %s images at once."
msgstr "Puedes enviar como máximo %s imágenes a la vez."

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:256
msgid "Last Request"
msgstr "Última petición"

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:158
msgid "Images failed to notify"
msgstr "Errores al notificar imágenes"

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:103
#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:152
msgid "Images failed to fetch"
msgstr "Errores al obtener imágenes"

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:253
msgid "Images Pulled"
msgstr "Imágenes recuperadas"

#: admin/tpl/inc/img_optm.level_info.php:37
msgid "Credit recovers with each successful pull."
msgstr "Los créditos se recuperan con cada descarga exitosa."

#: admin/tpl/inc/img_optm.level_info.php:34
msgid "Credit"
msgstr "Crédito"

#: admin/tpl/inc/img_optm.level_info.php:32
msgid "Level"
msgstr "Nivel"

#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:266
msgid "Report"
msgstr "Informe"

#: admin/admin-api.class.php:476 admin/admin-api.class.php:484
msgid "Message from LiteSpeed image server"
msgstr "Mensaje del servidor de imágenes de LiteSpeed"

#: admin/tpl/report.php:86
msgid "Send this report to LiteSpeed. Refer to this report number when posting in the WordPress support forum."
msgstr "Enviar este informe a LiteSpeed. Menciona este número de informe al publicar en el foro de soporte de WordPress."

#: admin/tpl/report.php:83
msgid "Send To LiteSpeed"
msgstr "Enviar a LiteSpeed"

#: admin/tpl/report.php:50
msgid "Report date"
msgstr "Fecha de informe"

#: admin/tpl/report.php:49
msgid "Report number"
msgstr "Número de informe"

#: admin/tpl/report.php:47
msgid "LiteSpeed Report Number"
msgstr "Número de informe de LiteSpeed"

#: thirdparty/lscwp-3rd-woocommerce.cls.php:861
msgid "Privately cache cart when not empty."
msgstr "Cachear carrito privadamente cuando no esté vacío."

#: thirdparty/lscwp-3rd-woocommerce.cls.php:857
msgid "Privately Cache Cart"
msgstr "Cachear carrito privadamente"

#: inc/media.class.php:217
msgid "LiteSpeed Optimization"
msgstr "Optimización de LiteSpeed"

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:122
msgid "This will also add a preconnect to Google for faster Google Fonts downloading."
msgstr "Esto también agregará un preconnect a Google para descarga más rápida de las fuentes."

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:117
msgid "Load Google Fonts Asynchronously"
msgstr "Cargar Google Fonts asíncronamente"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_browser.php:26
msgid "The amount of time, in seconds, that files will be stored in browser cache before expiring. Minimum is %s seconds."
msgstr "El tiempo, en segundos, durante el cual los archivos serán almacenados en la caché del navegador antes de expirar. El mínimo es %s segundos."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_browser.php:21
msgid "Browser Cache TTL"
msgstr "TTL caché de navegador"

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:285
msgid "Results can be checked in <a %s>Media Library</a>."
msgstr "Los resultados pueden comprobarse en <a %s>Biblioteca de medios</a>."

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:276
msgid "Switch back to using optimized images."
msgstr "Volver a utilizar imágenes optimizadas."

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:277
msgid "Re-do Optimization"
msgstr "Rehacer optimización"

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:272
msgid "Revert all optimized images back to their original versions."
msgstr "Revertir todas las imágenes optimizadas de vuelta a sus versiones originales."

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:273
msgid "Undo Optimization"
msgstr "Deshacer optimización"

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:264
msgid "Switch all images in the media library back to their original unoptimized versions."
msgstr "Cambiar todas las imágenes en la biblioteca de medios de vuelta a sus versiones originales sin optimizar."

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:261
msgid "Revert Optimization"
msgstr "Revertir optimización"

#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:1090
#: admin/tpl/manage/manage_cdn.php:60 admin/tpl/inc/check_cache_disabled.php:49
#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:164
#: admin/tpl/inc/img_optm.initialize.php:29
#: admin/litespeed-cache-admin.class.php:228 inc/doc.cls.php:39
msgid "Learn More"
msgstr "Leer más"

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:61
msgid "Elements with attribute %s in html code will be excluded from moving to top/bottom."
msgstr "Los elementos con atributo %s en el código html serán excluidos de moverse arriba/abajo."

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:25
msgid "Elements with attribute %s in html code will be excluded from moving to top."
msgstr "Los elementos con atributo %s en el código html serán excluidos de moverse arriba."

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:92
msgid "Images optimized and pulled"
msgstr "Imágenes optimizadas y descargadas"

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:56
msgid "Images requested"
msgstr "Imágenes solicitadas"

#: admin/tpl/inc/img_optm.percentage_summary.php:26
msgid "Images not yet requested"
msgstr "Imágenes aún no solicitadas"

#: admin/tpl/inc/img_optm.percentage_summary.php:18
msgid "Images total"
msgstr "Total imágenes"

#: inc/img_optm.class.php:2005
msgid "Switched to optimized file successfully."
msgstr "Cambio correcto a archivo optimizado."

#: inc/img_optm.class.php:1998
msgid "Restored original file successfully."
msgstr "Archivo original restaurado con éxito."

#: inc/img_optm.class.php:1982
msgid "Enabled WebP file successfully."
msgstr "Archivo WebP activado con éxito."

#: inc/img_optm.class.php:1976
msgid "Disabled WebP file successfully."
msgstr "Archivo WebP desactivado con éxito."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:171
msgid "Disabling this will stop the cron job responsible for fetching optimized images from LiteSpeed's Image Server."
msgstr "Desactivar esta opción para tarea cron responsable de recuperar las imágenes optimizadas del servidor de imágenes de LiteSpeed."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.media_webp.php:10
msgid "Significantly improve load time by replacing images with their optimized %s versions."
msgstr "Mejora significativamente el tiempo de carga reemplazando imágenes con sus versiones %s optimizadas."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.media_webp.php:6
msgid "Image WebP Replacement"
msgstr "Reemplazo de imágenes WebP"

#: admin/tpl/setting/network_settings_media.php:4
msgid "Network Media Settings"
msgstr "Ajustes de medios de red"

#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:139
msgid "Selected roles will be excluded from cache."
msgstr "Los perfiles seleccionados serán excluidos de la caché."

#: includes/litespeed-cache-task.class.php:239 inc/task.class.php:239
msgid "LiteSpeed Cache Custom Cron Crawler"
msgstr "Cron personalizado del crawler de LiteSpeed Cache"

#: includes/litespeed-cache-task.class.php:218 inc/task.class.php:218
msgid "LiteSpeed Cache Custom Cron Common"
msgstr "Cron personalizado común de LiteSpeed Cache"

#: inc/img_optm.class.php:1581
msgid "Pushed %1$s groups with %2$s images to LiteSpeed optimization server, accepted %3$s groups with %4$s images."
msgstr "Pushed %1$s grupos con %2$s imágenes al servidor de optimización de LiteSpeed, aceptados %3$s grupos con %4$s imágenes."

#: inc/img_optm.class.php:696
msgid "Failed to parse data from LiteSpeed IAPI server: %s"
msgstr "Error al interpretar datos del servidor IAPI de LiteSpeed: %s"

#: admin/litespeed-cache-admin-report.class.php:69
msgid "Failed to push to LiteSpeed server"
msgstr "Error al enviar al servidor de LiteSpeed"

#: admin/tpl/settings.php:10
msgid "Tuning"
msgstr "Ajustar"

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:194
msgid "Selected roles will be excluded from all optimizations."
msgstr "Los perfiles seleccionados serán excluidos de todas las optimizaciones."

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:188
msgid "Role Excludes"
msgstr "Excluir perfiles"

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:57
msgid "Only set to %s when changing the order of combined and uncombined JS is needed."
msgstr "Solo establecer en %s cuando sea necesario cambiar el orden del JS combinado y no combinado."

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:53
msgid "Load combined JS files before other JS files."
msgstr "Cargar archivos JS combinados antes de otros archivos JS."

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:49
msgid "Combined JS Priority"
msgstr "Prioridad de JS combinado"

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:21
msgid "Only set to %s when changing the order of combined and uncombined CSS is needed."
msgstr "Solo establecer en %s cuando sea necesario cambiar el orden del CSS combinado y no combinado."

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:18
#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:54
msgid "Set to %s by default."
msgstr "Fijado en %s por defecto."

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:17
msgid "Load combined CSS files before other CSS files."
msgstr "Cargar archivos CSS combinados antes de otros archivos CSS."

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:13
msgid "Combined CSS Priority"
msgstr "Prioridad de CSS combinado"

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:7
msgid "Tuning Settings"
msgstr "Configuración de ajustes"

#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:112
msgid "If the tag slug is not found, the tag will be removed from the list on save."
msgstr "Si no se encuentra el slug de la etiqueta, la etiqueta será eliminada de la lista al guardar."

#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:74
msgid "If the category slug is not found, the category will be removed from the list on save."
msgstr "Si no se encuentra el slug de la categoría, la etiqueta será eliminada de la lista al guardar."

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:63
msgid "After LiteSpeed's Image Optimization Server finishes optimization, it will notify your site to pull the optimized images."
msgstr "Después de que el servidor de optimización de imágenes de LiteSpeed termine de optimizar, notificará a tu sitio para descargar las imágenes optimizadas."

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:26
msgid "This will send the optimization request and the images to LiteSpeed's Image Optimization Server."
msgstr "Esto enviará la petición de optimización con las imágenes al servidor de optimización de imágenes de LiteSpeed."

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:15
msgid "Send Optimization Request"
msgstr "Enviar solicitud de optimización"

#: admin/tpl/inc/img_optm.percentage_summary.php:9
msgid "Image Information"
msgstr "Información de imágenes"

#: admin/tpl/inc/img_optm.communicate_notify.php:9
msgid "This will communicate with LiteSpeed's Image Optimization Server and retrieve the most recent status."
msgstr "Esto comunicará con el servidor de optimización de imágenes de LiteSpeed y recuperará el estado más reciente."

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:250
msgid "Total Reduction"
msgstr "Reducción total"

#: admin/tpl/inc/img_optm.summary.php:245
msgid "Optimization Summary"
msgstr "Resumen de optimización"

#: admin/tpl/image_optimization.php:26
msgid "LiteSpeed Cache Image Optimization"
msgstr "Optimización de imágenes de LiteSpeed Cache"

#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:264
#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:502 inc/gui.class.php:502
msgid "Image Optimization"
msgstr "Optimización de imágenes"

#: inc/img_optm.class.php:117
msgid "Communicated with LiteSpeed Image Optimization Server successfully."
msgstr "Comunicación con el servidor de optimización de imágenes de LiteSpeed exitosa."

#: admin/admin-api.class.php:284 admin/admin-api.class.php:313
msgid "IAPI Error %s"
msgstr "Error IAPI %s"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:251
msgid "If there is any JS error related to %1$s when enabled %2$s, please turn on this option."
msgstr "Si hay algún error de JS relacionado con %1$s cuando está activado %2$s, por favor, activa esta opción."

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:248
msgid "Improve compatibility with inline JS by preventing jQuery optimization. (Recommended Setting: %s)"
msgstr "Mejora la compatibilidad con el JS integrado evitando la optimización de jQuery. (Configuración recomendada: %s)"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:244
msgid "Exclude JQuery"
msgstr "Excluir JQuery"

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:153
msgid "Listed JS files will not be deferred."
msgstr "Los archivos JS listados no serán diferidos."

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:149
msgid "JS Deferred Excludes"
msgstr "Exclusiones de diferido de JS"

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:66
msgid "For example, %s can be used for a transparent placeholder."
msgstr "Por ejemplo, los %s pueden usarse para un marcador de posición transparente."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:65
msgid "By default a gray image placeholder %s will be used."
msgstr "Por defecto, se utilizará un marcador de posición de imagen gris %s."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:64
msgid "This can be predefined in %2$s as well using constant %1$s, with this setting taking priority."
msgstr "Esto puede ser predefinido en %2$s así como usando las constantes %1$s, tomando prioridad con esta configuración."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:63
msgid "Specify a base64 image to be used as a placeholder while other images finish loading."
msgstr "Especifica una imagen base64 que se usará como marcador de posición mientras otras imágenes terminan de cargarse."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:59
#: admin/tpl/setting/settings_media.php:103
msgid "Lazy Load Image Placeholder"
msgstr "Carga retrasada del marcador de posición de imágenes"

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:40
#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:42
#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:78
#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:159
#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:141
msgid "Elements with attribute %s in html code will be excluded."
msgstr "Se excluirán los elementos con el atributo %s en código html."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:39
#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:41
#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:77
#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:158
msgid "Filter %s is supported."
msgstr "El filtro %s es compatible."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:34
msgid "Listed images will not be lazy loaded."
msgstr "Las imágenes listadas no se cargarán de forma retrasada."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:30
msgid "Lazy Load Image Excludes"
msgstr "Exclusiones de carga retrasada de imágenes"

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:179
msgid "Improve page load time by loading jQuery from a remote CDN service instead of locally."
msgstr "Mejora el tiempo de carga de la página cargando jQuery desde un servicio CDN remoto en lugar de localmente."

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:157
msgid "Load JQuery Remotely"
msgstr "Cargar JQuery remotamente"

#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:442 inc/gui.class.php:442
msgid "No optimization"
msgstr "Sin optimización"

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:181
msgid "Prevent any optimization of listed pages."
msgstr "Evitar cualquier optimización de las páginas listadas."

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:177
msgid "URI Excludes"
msgstr "URL excluidas"

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:170
msgid "Stop loading wordpress.org emoji. Browser default emoji will be displayed instead."
msgstr "Deja de cargar emojis de wordpress.org. En su lugar se mostrará el emoji predeterminado del navegador."

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:72
msgid "Listed JS files will not be minified/combined."
msgstr "Los archivos JS listados no serán minificados/combinados."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:35
#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:37
#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:73
#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:154
msgid "Both full URLs and partial strings can be used."
msgstr "Pueden utilizarse tanto URLs completas como cadenas parciales."

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:36
msgid "Listed CSS files will not be minified/combined."
msgstr "Los archivos CSS listados no serán minificados/combinados."

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:16
msgid "Failed to create Optimizer table. Please follow <a %s>Table Creation guidance from LiteSpeed Wiki</a> to finish setup."
msgstr "No se pudo crear la tabla Optimizador. Por favor, sigue la <a %s>Guía de creación de tablas del Wiki de LiteSpeed</a> para terminar la configuración."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:137
msgid "Load iframes only when they enter the viewport."
msgstr "Cargar iframes sólo cuando entran en la ventana de visualización."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:133
msgid "Lazy Load Iframes"
msgstr "Retrasar la carga de iframes"

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:20
#: admin/tpl/setting/settings_media.php:138
msgid "This can improve page loading time by reducing initial HTTP requests."
msgstr "Esto puede mejorar el tiempo de carga de la página reduciendo las peticiones HTTP iniciales."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:19
msgid "Load images only when they enter the viewport."
msgstr "Cargar las imágenes sólo cuando entran en la ventana de visualización."

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:15
msgid "Lazy Load Images"
msgstr "Retrasar la carga de imágenes"

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:9
msgid "Media Settings"
msgstr "Ajustes de medios"

#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:43
msgid "For example, for %s, %s and %s can be used here."
msgstr "Por ejemplo, para %s, %s y %s puede utilizarse aquí."

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:125
msgid "Wildcard %1$s supported (match zero or more characters). For example, to match %2$s and %3$s, use %4$s."
msgstr "El comodín %1$s es compatible (compara cero o más caracteres). Por ejemplo, para igualar %2$s y %3$s, utiliza %4$s."

#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:1107
msgid "To match the beginning, add %s to the beginning of the item."
msgstr "Para que coincida con el principio, añade %s al comienzo del artículo."

#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:1105
msgid "For example, for %s, %s can be used here."
msgstr "Por ejemplo, para %s, %s puede utilizarse aquí."

#: admin/tpl/network_settings.php:9 admin/tpl/settings.php:11
msgid "Media"
msgstr "Medios"

#: admin/tpl/manage/manage_db.php:47
msgid "Purge all and clean all minified/combined CSS/JS data"
msgstr "Purgar y limpiar todos los datos CSS/JS minificados/combinados"

#: admin/tpl/manage/manage_db.php:46
msgid "Clean CSS/JS Optimizer"
msgstr "Limpiar el optimizador CSS/JS"

#: admin/tpl/inc/banner_promo.php:166
msgid "Maybe later"
msgstr "Quizás más tarde"

#: admin/tpl/inc/banner_promo.php:165
msgid "I've already left a review"
msgstr "Ya he dejado una valoración"

#: admin/tpl/inc/banner_promo.slack.php:8
msgid "Welcome to LiteSpeed"
msgstr "Bienvenido a LiteSpeed"

#: admin/litespeed-cache-admin-optimize.class.php:196
msgid "Clean all CSS/JS optimizer data successfully."
msgstr "Limpia todos los datos del optimizador CSS/JS correctamente."

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:166
msgid "Remove WordPress Emoji"
msgstr "Eliminar emojis de WordPress"

#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:449 inc/gui.class.php:449
msgid "More settings"
msgstr "Más ajustes"

#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:435 inc/gui.class.php:435
msgid "Private cache"
msgstr "Caché privada"

#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:428 inc/gui.class.php:428
msgid "Non cacheable"
msgstr "No cacheable"

#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:414 inc/gui.class.php:414
msgid "Mark this page as "
msgstr "Marcar esta página como"

#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:406 inc/gui.class.php:406
msgid "Purge this page"
msgstr "Purgar esta página"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:237
msgid "Doing so can help reduce resource contention and improve performance."
msgstr "Hacerlo puede reducir la contención de recursos y mejorar el rendimiento."

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:233
msgid "Load JS Deferred"
msgstr "Deferir carga de JS"

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:143
msgid "Specify critical CSS rules for above-the-fold content when enabling %s."
msgstr "Especifica reglas CSS críticas para contenido de la mitad superior de la página al activar %s."

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:139
msgid "Critical CSS Rules"
msgstr "Reglas de CSS críticas"

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:143
#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:132
#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:153
msgid "Load CSS Asynchronously"
msgstr "Cargar CSS asíncronamente"

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:133
msgid "Prevent google fonts from loading on all your pages."
msgstr "Evita que las fuentes de Google se carguen en todas tus páginas."

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:129
msgid "Remove Google Fonts"
msgstr "Eliminar Google Fonts"

#: admin/tpl/setting/settings_media.php:149
#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:103
#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:171
#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:137
#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:238
#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:276
msgid "This can improve your speed score in services like Pingdom, GTmetrix and PageSpeed."
msgstr "Esto puede mejorar tu puntuación de velocidad en servicios como Pingdom, GTmetrix y PageSpeed."

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:102
msgid "Remove query strings from static resources."
msgstr "Eliminar query strings de recursos estáticos."

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:98
msgid "Remove Query Strings"
msgstr "Eliminar query strings"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.exclude_useragent.php:15
msgid "user agents"
msgstr "user agents"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.exclude_cookies.php:16
msgid "cookies"
msgstr "cookies"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_browser.php:15
msgid "You can turn on browser caching in server admin too. <a %s>Learn more about LiteSpeed browser cache setting</a>."
msgstr "También puedes activar el cacheo de navegador en la administración del servidor. <a %s>Leer más sobre el ajuste de caché de navegador de LiteSpeed</a>."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_browser.php:10
msgid "Browser caching stores static files locally in the user's browser. Turn on this setting to reduce repeated requests for static files."
msgstr "El cacheo de navegador almacena archivos estáticos localmente en el navegador del usuario. Activa este ajuste para reducir peticiones repetidas a archivos estáticos."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_browser.php:6
msgid "Browser Cache"
msgstr "Caché del navegador"

#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:104
msgid "tags"
msgstr "etiquetas"

#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:83
msgid "Do Not Cache Tags"
msgstr "Etiquetas a no cachear"

#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:75
#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:113
msgid "To exclude %1$s, insert %2$s."
msgstr "Para excluir %1$s, insertar %2$s."

#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:66
msgid "categories"
msgstr "categorías"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.exclude_cookies.php:16
#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:66
#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:104
#: admin/tpl/setting/settings_inc.exclude_useragent.php:15
msgid "To prevent %s from being cached, enter it here."
msgstr "Para evitar que %s sean cacheadas, introducir aquí."

#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:52
msgid "Do Not Cache Categories"
msgstr "Categorías a no cachear"

#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:42
msgid "Query string containing these parameters will not be cached."
msgstr "Las cadenas de consulta que contengan estos parámetros no serán cacheadas."

#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:38
msgid "Do Not Cache Query Strings"
msgstr "Cadenas de consulta a no cachear"

#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:31
msgid "Paths containing these strings will not be cached."
msgstr "Las rutas que contengan estas cadenas no serán cacheadas."

#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:27
msgid "Do Not Cache URIs"
msgstr "URIs a no cachear"

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:48
msgid "The logs will be outputted to %s."
msgstr "Los registros serán guardados en %s."

#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:1109
#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:152
#: admin/tpl/setting/settings_inc.exclude_cookies.php:19
#: admin/tpl/setting/settings_cache.php:83
#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:85
#: admin/tpl/setting/settings_media.php:36
#: admin/tpl/setting/settings_media.php:53
#: admin/tpl/setting/settings_media.php:252
#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:114
#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:122
#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:45
#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:68
#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:106
#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:38
#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:74
#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:155
#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:132
#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:154
#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:264
#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:107
#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:139
#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:151
msgid "One per line."
msgstr "Una por línea."

#: admin/tpl/setting/settings_cache.php:66
msgid "URI Paths containing these strings will NOT be cached as public."
msgstr "Las rutas de URI que contengan estas cadenadas NO serán cacheadas como públicas."

#: admin/tpl/setting/settings_cache.php:62
msgid "Private Cached URIs"
msgstr "URIs cacheadas privadamente"

#: admin/litespeed-cache-admin-settings.class.php:307
msgid "Site options saved."
msgstr "Opciones de sitio guardadas."

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:150
msgid "Paths containing these strings will not be served from the CDN."
msgstr "Las rutas que contengan las siguientes cadenas no se servirán desde el CDN."

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:145
msgid "Exclude Path"
msgstr "Excluir ruta"

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:108
msgid "This will affect all tags containing attributes: %s %s %s."
msgstr "Esto afectará a todas las etiquetas que conteniendo los atributos: %s %s %s."

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:76 admin/tpl/setting/settings_cdn.php:105
#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:112
msgid "Include File Types"
msgstr "Incluir tipos de archivo"

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:102
msgid "Serve all JavaScript files through the CDN. This will affect all enqueued WP JavaScript files."
msgstr "Servir todos los archivos JS a través de la CDN. Esto afectará a todos los archivos JS en cola de WordPress."

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:66 admin/tpl/setting/settings_cdn.php:101
msgid "Include JS"
msgstr "Incluir JS"

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:98
msgid "Serve all CSS files through the CDN. This will affect all enqueued WP CSS files."
msgstr "Servir todos los archivos CSS a través de la CDN. Esto afectará a todos los archivos CSS en cola de WordPress."

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:59 admin/tpl/setting/settings_cdn.php:97
msgid "Include CSS"
msgstr "Incluir CSS"

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:94
msgid "Serve all image files through the CDN. This will affect all attachments, HTML %s tags, and CSS %s attributes."
msgstr "Servir todos los archivos de imágenes a través de la CDN. Esto afectará a todos los adjuntos, etiquetas html %s, y atributos CSS %s."

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:52 admin/tpl/setting/settings_cdn.php:93
msgid "Include Images"
msgstr "Incluir imágenes"

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:46
msgid "CDN URL to be used. For example, %s"
msgstr "URL de la CDN a utilizar. Por ejemplo, %s"

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:37
msgid "CDN URL"
msgstr "URL de CDN"

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:124
msgid "Site URL to be served through the CDN. Beginning with %1$s. For example, %2$s."
msgstr "URL del sitio a servir a través de la CDN. Empezando con %1$s. Por ejemplo, %2$s"

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:120
msgid "Original URLs"
msgstr "URLs originales"

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:24
msgid "Enable Content Delivery Network use."
msgstr "Activa uso de red de distribución de contenidos."

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:20
msgid "Enable CDN"
msgstr "Activar CDN"

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:14
msgid "CDN Settings"
msgstr "Ajustes de CDN"

#: admin/tpl/settings.php:12 admin/tpl/manage.php:10
#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:234
msgid "CDN"
msgstr "CDN"

#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:932
#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:1020
#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:29
#: admin/tpl/setting/settings_media.php:105
#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:149
#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:18
#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:54
#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:152
#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:164
#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:25 admin/tpl/setting/settings_cdn.php:163
msgid "OFF"
msgstr "OFF"

#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:931
#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:1016
#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:35
#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_mobile.php:65
#: admin/tpl/setting/settings_media.php:102
#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:21
#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:57
#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:138
#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:152
#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:153
#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:248
msgid "ON"
msgstr "ON"

#: includes/litespeed-cache-purge.class.php:239 inc/purge.class.php:239
msgid "Notified LiteSpeed Web Server to purge CSS/JS entries."
msgstr "Solicitada purga de entradas CSS/JS a LiteSpeed Web Server."

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:106
msgid "Minify HTML content."
msgstr "Minificar contenido HTML."

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:102
msgid "HTML Minify"
msgstr "Minificar HTML"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:95
msgid "Specify how long, in seconds, CSS/JS files are cached. Minimum is %1$s seconds."
msgstr "Especifica por cuanto tiempo, en segundos, se cachean los archivos CSS/JS. El mínimo es %1$s segundos."

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:90
msgid "CSS/JS Cache TTL"
msgstr "TTL de caché CSS/JS"

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:68
msgid "JS Excludes"
msgstr "Excluir JS"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:84
msgid "Pre-send internal JS files to the browser before they are requested. (Requires the HTTP/2 protocol)"
msgstr "Pre-enviar archivos JS internos al navegador antes de que sean solicitados. (Requiere del protocolo HTTP/2)"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:80
msgid "JS HTTP/2 Push"
msgstr "Push HTTP/2 de JS"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:73
msgid "Combine JS files."
msgstr "Combinar archivos JS."

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:69
#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:251
msgid "JS Combine"
msgstr "Combinar JS"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:63
msgid "Minify JS files."
msgstr "Minificar archivos JS."

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:59
msgid "JS Minify"
msgstr "Minificar JS"

#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:32
msgid "CSS Excludes"
msgstr "Excluir CSS"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:53
msgid "Pre-send internal CSS files to the browser before they are requested. (Requires the HTTP/2 protocol)"
msgstr "Pre-enviar archivos CSS internos al navegador antes de que sean solicitados. (Requiere del protocolo HTTP/2)"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:49
msgid "CSS HTTP/2 Push"
msgstr "Push HTTP/2 de CSS"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:42
msgid "Combine CSS files."
msgstr "Combinar archivos CSS."

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:38
msgid "CSS Combine"
msgstr "Combinar CSS"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:32
msgid "Minify CSS files."
msgstr "Minificar archivos CSS."

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:28
msgid "CSS Minify"
msgstr "Minificar CSS"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:22
msgid "Please test thoroughly when enabling any option in this list. After changing Minify/Combine settings, please do a Purge All action."
msgstr "Por favor, prueba a fondo al activar cualquier opción de esta lista. Después de cambiar ajustes de minificación/combinación, por favor haz una purga de todo."

#: admin/tpl/settings.php:9
msgid "Optimize"
msgstr "Optimizar"

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:46
msgid "This will purge all minified/combined CSS/JS entries only"
msgstr "Esto purgará solo las entradas CSS/JS minificadas/combinadas"

#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:9
msgid "Optimization Settings"
msgstr "Ajustes de optimización"

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:34
msgid "Purge error pages, including 500 pages"
msgstr "Purgar páginas de error, incluyendo páginas 500"

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:33
msgid "Purge 500 Error"
msgstr "Purgar error 500"

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:20 admin/tpl/manage/manage_purge.php:26
#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:32
msgid "Purge error pages, including %s pages"
msgstr "Purgar páginas de error, incluyendo páginas %s"

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:19 admin/tpl/manage/manage_purge.php:25
#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:31
msgid "Purge %s Error"
msgstr "Purgar error %s"

#: admin/tpl/manage/manage_db.php:68
msgid "Database Optimizer"
msgstr "Optimizador de base de datos"

#: admin/tpl/manage/manage_db.php:43
msgid "Optimize all tables in your database"
msgstr "Optimizar todas las tablas en tu base de datos"

#: admin/tpl/manage/manage_db.php:42
msgid "Optimize Tables"
msgstr "Optimizar tablas"

#: admin/tpl/manage/manage_db.php:39
msgid "Clean all transient options"
msgstr "Borrar todas las opciones de datos transitorios"

#: admin/tpl/manage/manage_db.php:38
msgid "All Transients"
msgstr "Todos los datos transitorios"

#: admin/tpl/manage/manage_db.php:35
msgid "Clean expired transient options"
msgstr "Borrar opciones de datos transitorios expirados"

#: admin/tpl/manage/manage_db.php:34
msgid "Expired Transients"
msgstr "Datos transitorios expirados"

#: admin/tpl/manage/manage_db.php:31
msgid "Clean all trackbacks and pingbacks"
msgstr "Borrar todos los trackbacks y pingbacks"

#: admin/tpl/manage/manage_db.php:30
msgid "Trackbacks/Pingbacks"
msgstr "Trackbacks/pingbacks"

#: admin/tpl/manage/manage_db.php:27
msgid "Clean all trashed comments"
msgstr "Borrar todos los comentarios en la papelera"

#: admin/tpl/manage/manage_db.php:26
msgid "Trashed Comments"
msgstr "Comentarios enviados a la papelera"

#: admin/tpl/manage/manage_db.php:23
msgid "Clean all spam comments"
msgstr "Borrar todos los comentarios spam"

#: admin/tpl/manage/manage_db.php:22
msgid "Spam Comments"
msgstr "Comentarios spam"

#: admin/tpl/manage/manage_db.php:19
msgid "Clean all trashed posts and pages"
msgstr "Borrar todas las entradas y páginas en la papelera"

#: admin/tpl/manage/manage_db.php:18
msgid "Trashed Posts"
msgstr "Entradas enviadas a la papelera"

#: admin/tpl/manage/manage_db.php:15
msgid "Clean all auto saved drafts"
msgstr "Borrar todos los borradores guardados automáticamente"

#: admin/tpl/manage/manage_db.php:14
msgid "Auto Drafts"
msgstr "Borradores automáticos"

#: admin/tpl/manage/manage_db.php:11
msgid "Clean all post revisions"
msgstr "Borrar todas las revisiones de entradas"

#: admin/tpl/manage/manage_db.php:10
msgid "Post Revisions"
msgstr "Revisiones de entradas"

#: admin/tpl/manage/manage_db.php:6
msgid "Clean All"
msgstr "Limpiar todo"

#: admin/tpl/manage.php:19
msgid "LiteSpeed Cache Network Management"
msgstr "Gestión de red de LiteSpeed Cache"

#: admin/tpl/manage.php:6
msgid "DB Optimizer"
msgstr "Optimizador de base de datos"

#: admin/litespeed-cache-admin-optimize.class.php:191
msgid "Optimized all tables."
msgstr "Optimizadas todas las tablas."

#: admin/litespeed-cache-admin-optimize.class.php:181
msgid "Clean all transients successfully."
msgstr "Limpieza de todos los datos transitorios exitosa."

#: admin/litespeed-cache-admin-optimize.class.php:177
msgid "Clean expired transients successfully."
msgstr "Limpieza de datos transitorios expirados exitosa."

#: admin/litespeed-cache-admin-optimize.class.php:173
msgid "Clean trackbacks and pingbacks successfully."
msgstr "Limpieza de trackbacks y pingbacks exitosa."

#: admin/litespeed-cache-admin-optimize.class.php:169
msgid "Clean trashed comments successfully."
msgstr "Limpieza de comentarios en papelera exitosa."

#: admin/litespeed-cache-admin-optimize.class.php:165
msgid "Clean spam comments successfully."
msgstr "Limpieza de comentarios no deseados exitosa."

#: admin/litespeed-cache-admin-optimize.class.php:161
msgid "Clean trashed posts and pages successfully."
msgstr "Limpieza de páginas y entradas en papelera exitosa."

#: admin/litespeed-cache-admin-optimize.class.php:157
msgid "Clean auto drafts successfully."
msgstr "Limpieza de borradores automáticos exitosa."

#: admin/litespeed-cache-admin-optimize.class.php:153
msgid "Clean post revisions successfully."
msgstr "Limpieza de revisiones de entradas exitosa."

#: admin/litespeed-cache-admin-optimize.class.php:146
msgid "Clean all successfully."
msgstr "Limpieza completa exitosa."

#: admin/tpl/setting/settings_general.php:79
msgid "Specify how long, in seconds, private pages are cached. Minimum is %1$s seconds. Maximum is %2$s seconds."
msgstr "Especifica por cuanto tiempo, en segundos, se cachean las páginas privadas. El mínimo son %1$s segundos. El máximo son %2$s segundos."

#: admin/tpl/setting/settings_general.php:74
msgid "Default Private Cache TTL"
msgstr "TTL por defecto de la caché privada"

#: admin/tpl/setting/settings_esi.php:89
msgid "If your site contains public content that certain user roles can see but other roles cannot, you can specify a Vary Group for those user roles. For example, specifying an administrator vary group allows there to be a separate publicly-cached page tailored to administrators (with “edit” links, etc), while all other user roles see the default public page."
msgstr "Si tu sitio incluye contenido público que solo ciertos perfiles de usuarios pueden ver, puedes especificar un grupo de variación para dichos perfiles de usuario. Por ejemplo, especificar un grupo de variación de administrador permite que haya una página cacheada públicamente personalziada para administradores (con enlaces de \"editar\", etc.), mientras que el resto de perfiles de usuario ven la página pública por defecto."

#: admin/tpl/setting/settings_esi.php:74
msgid "Vary Group"
msgstr "Grupos de variación"

#: admin/tpl/setting/settings_esi.php:68
msgid "Cache the build-in Comment Form ESI block."
msgstr "Cachear el bloque del formulario de comentario incluido."

#: admin/tpl/setting/settings_esi.php:64
msgid "Cache Comment Form"
msgstr "Cachear formulario de comentario"

#: admin/tpl/setting/settings_esi.php:58
msgid "Cache the build-in Admin Bar ESI block."
msgstr "Cachear el bloque ESI de la barra de administración incluida."

#: admin/tpl/setting/settings_esi.php:54
msgid "Cache Admin Bar"
msgstr "Cachear barra de administrador"

#: admin/tpl/setting/settings_esi.php:48
msgid "Enable caches public pages for logged in users and serves the Admin Bar and Comment Form via ESI blocks. These two blocks will be uncached unless enabled below."
msgstr "Activarlo cachea páginas públicas para usuarios con sesión iniciada y sirve la barra de administración y el formulario de comentario mediante bloques ESI. Estos dos bloques no serán cacheados salvo que se active abajo."

#: admin/tpl/setting/settings_esi.php:15
msgid "ESI allows you to designate parts of your dynamic page as separate fragments that are then assembled together to make the whole page. In other words, ESI lets you “punch holes” in a page, and then fill those holes with content that may be cached privately, cached publicly with its own TTL, or not cached at all."
msgstr "ESI te permite designar partes de tu página dinámica como fragmentos diferentes que son combinados juntos para formar la página completa. En otras palabras,  ESI permite \"hacer huecos\" en una página, y rellenar dichos huecos con contenido que puede ser cacheado privadamente, cacheado públicamente con su propio TTL, o no cacheado."

#: admin/tpl/setting/settings_esi.php:14
msgid "With ESI (Edge Side Includes), pages may be served from cache for logged-in users."
msgstr "Con ESI (Edge Side Includes), las páginas pueden ser servidas desde la caché a usuarios con sesión iniciada."

#: admin/tpl/esi_widget_edit.php:44
msgid "Private"
msgstr "Privada"

#: admin/tpl/esi_widget_edit.php:43
msgid "Public"
msgstr "Pública"

#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:7
msgid "Purge Settings"
msgstr "Ajustes de purga"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_resources.php:7
msgid "Cache PHP Resources"
msgstr "Cachear recursos de PHP"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_mobile.php:8
#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_mobile.php:65
msgid "Cache Mobile"
msgstr "Cache móvil"

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:86
msgid "Advanced level will log more details."
msgstr "El nivel avanzado registrará más detalles."

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:76
msgid "Basic"
msgstr "Básico"

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:90
msgid "The maximum average server load allowed while crawling. The number of crawler threads in use will be actively reduced until average server load falls under this limit. If this cannot be achieved with a single thread, the current crawler run will be terminated."
msgstr "La carga media permitida como máximo en el servidor durante la indexación. El número de hilos en uso del crawler será reducido activamente hasta que la carga media del servidor baje de este límite. Si esto no es posible con un solo hilo, el proceso de indexación actual será terminado."

#: admin/tpl/setting/settings_cache.php:44
msgid "Cache Login Page"
msgstr "Cachear página de acceso"

#: admin/tpl/setting/settings_cache.php:38
msgid "Cache requests made by WordPress REST API calls."
msgstr "Cachear peticiones realizadas por llamadas de la API REST de WordPress."

#: admin/tpl/setting/settings_cache.php:34
msgid "Cache REST API"
msgstr "Cachear API REST"

#: admin/tpl/setting/settings_cache.php:28
msgid "Privately cache commenters that have pending comments. Disabling this option will serve non-cacheable pages to commenters. (LSWS %s required)"
msgstr "Cachear privadamente a los usuarios con comentarios pendientes. Desactivar esta opción servirá páginas no-cacheables a los comentaristas. (LSWS %s requerido)"

#: admin/tpl/setting/settings_cache.php:24
msgid "Cache Commenters"
msgstr "Cachear comentaristas"

#: admin/tpl/setting/settings_cache.php:18
msgid "Privately cache frontend pages for logged-in users. (LSWS %s required)"
msgstr "Cachear privadamente páginas del sitio para usuarios con sesión iniciada. (LSWS %s requerido)"

#: admin/tpl/setting/settings_cache.php:14
msgid "Cache Logged-in Users"
msgstr "Cachear usuarios con sesión iniciada"

#: admin/tpl/setting/settings_cache.php:6
msgid "Cache Control Settings"
msgstr "Ajustes de control de caché"

#: admin/tpl/settings.php:19
msgid "Compatibilities"
msgstr "Compatibilidad"

#: admin/tpl/settings.php:13
msgid "ESI"
msgstr "ESI"

#: admin/tpl/setting/network_settings_purge.php:4
msgid "Purge Network Settings"
msgstr "Ajustes de purga de red"

#: admin/tpl/setting/network_settings_cache.php:4
msgid "Cache Control Network Settings"
msgstr "Ajustes de control de caché re red"

#: admin/tpl/network_settings.php:8 admin/tpl/settings.php:8
msgid "Excludes"
msgstr "Excluir"

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:116 admin/tpl/network_settings.php:7
#: admin/tpl/settings.php:7 admin/tpl/manage.php:5
msgid "Purge"
msgstr "Purgar"

#: admin/tpl/network_settings.php:6 admin/tpl/settings.php:6
msgid "Cache"
msgstr "Caché"

#: thirdparty/lscwp-3rd-woocommerce.cls.php:802
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"

#: admin/tpl/inc/show_rule_conflict.php:5
msgid "Unexpected cache rule %2$s found in %1$s file. This rule may cause visitors to see old versions of pages due to the browser caching html pages. If you are sure that html pages are not being browser cached, this message can be dismissed. (<a %3$s>Learn More</a>)"
msgstr "Se ha encontrado la regla de caché inesperada %2$s en %1$s archivo. Esta regla puede hacer que los visitantes vean las versiones anteriores de las páginas html debido a que el navegador almacena en caché las páginas html. Si estás seguro de que las páginas html no están siendo almacenadas en el navegador, puedes ignorar este mensaje. (<a %3$s>Más Información</a>)"

#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:97
msgid "Current server time is %s."
msgstr "La hora actual del servidor es %s."

#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:96
msgid "Specify the time to purge the \"%s\" list."
msgstr "Especifica la hora para purgar la lista \"%s\"."

#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:84
msgid "Both %1$s and %2$s are acceptable."
msgstr "Tanto %1$s como %2$s son aceptables."

#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:83
#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:91
msgid "Scheduled Purge Time"
msgstr "Hora de purga programada"

#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:83
msgid "The URLs here (one per line) will be purged automatically at the time set in the option \"%s\"."
msgstr "La URLs aquí (una por línea) serán purgadas automáticamente a la hora establecida en la opción \"%s\"."

#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:79
#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:96
msgid "Scheduled Purge URLs"
msgstr "URLs de purga programada"

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:167
msgid "Filters containing these strings (one per line) will not be logged."
msgstr "Los filtros que contengan estas cadenas (una por línea) no serán registrados."

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:163
msgid "Exclude Part Filters"
msgstr "Filtros parciales de exclusión"

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:156
msgid "Listed filters (one per line) will not be logged."
msgstr "Los filtros listados (uno por linea) no serán registrados."

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:152
msgid "Exclude Filters"
msgstr "Filtros de exclusión"

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:138
msgid "Log Filters"
msgstr "Filtros de registro"

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:132
msgid "Shorten query strings in the debug log to improve readability."
msgstr "Acortar cadenas de peticiones en el registro de depuración para mejorar la legibilidad."

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:122
msgid "Log request cookie values."
msgstr "Valores de cookie de petición de registro."

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:104
msgid "Heartbeat"
msgstr "Heartbeat"

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:97
msgid "Specify the maximum size of the log file. Minimum is 3MB. Maximum is 3000MB."
msgstr "Especifica el tamaño máximo del archivo de registro. El mínimo es 3MB. El máximo es 3000MB."

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:95
#: admin/tpl/setting/settings_tuning.php:88
msgid "MB"
msgstr "MB"

#: admin/tpl/debug_log.php:8
msgid "LiteSpeed Cache Debug Log Viewer"
msgstr "Visor del registro de depuración de LiteSpeed Cache"

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:92
msgid "Log File Size Limit"
msgstr "Límite de tamaño de archivo de registro"

#: admin/litespeed-cache-admin-rules.class.php:918
msgid "<p>Please add/replace the following codes into the beginning of %1$s:</p> %2$s"
msgstr "<p>Por favor añade/reemplaza los siguientes códigos al comiendo de %1$s:</p> %2$s"

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:212
msgid "%s file not writable."
msgstr "No se puede escribir el archivo %s."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:209
msgid "%s file not readable."
msgstr "No se puede leer el archivo %s."

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:128
msgid "Collapse Query Strings"
msgstr "Colapsar cadenas de peticiones"

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:118
msgid "Log Cookies"
msgstr "Registrar cookies"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.check_adv_file.php:6
msgid "Check Advanced Cache"
msgstr "Comprobar caché avanzada"

#: admin/tpl/setting/settings_esi.php:7
msgid "ESI Settings"
msgstr "Ajustes de ESI"

#: admin/tpl/esi_widget_edit.php:71
msgid "A TTL of 0 indicates do not cache."
msgstr "Un TTL de 0 implica no cachear."

#: admin/tpl/esi_widget_edit.php:70
msgid "Recommended value: 28800 seconds (8 hours)."
msgstr "Valor recomendado: 28800 segundos (8 horas)."

#: admin/tpl/esi_widget_edit.php:60
msgid "Widget Cache TTL:"
msgstr "TTL caché de Widgets:"

#: admin/tpl/esi_widget_edit.php:34 admin/tpl/setting/settings_esi.php:44
msgid "Enable ESI"
msgstr "Activar ESI"

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:209
msgid "The crawler can use your Google XML Sitemap instead of its own. Enter the full URL to your sitemap here."
msgstr "El crawler puede utilizar tu sitemap de Google en lugar del suyo propio. Introduce la URL completa de tu sitemap aquí."

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:120
msgid "Enter this site's IP address to crawl by IP instead of domain name. This eliminates the overhead of DNS and CDN lookups. (optional)"
msgstr "Introduce la IP de este sitio para indexar por IP en lugar de nombre de dominio. Esto evita las peticiones DNS y de CDN. (opcional)"

#: admin/tpl/crawler.php:93
msgid "See <a %s>Introduction for Enabling the Crawler</a> for detailed information."
msgstr "Ver <a %s>Introducción para activar el Crawler</a> para información detallada."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:155
msgid "Please make sure the file is xml format and the %s extension is installed on the server."
msgstr "Por favor, asegúrate de que el archivo está en formato xml y que la extensión %s está instalada en el servidor."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:154
msgid "Can not parse custom sitemap xml file: %s."
msgstr "No se puede interpretar el archivo xml del sitemap personalizado: %s."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:151
msgid "Can not fetch Custom Sitemap: %s"
msgstr "No se puede obtener sitemap personalizado: %s"

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:148
msgid "Invalid Site IP: %s"
msgstr "IP de sitio inválida: %s"

#: lib/litespeed/litespeed-crawler.class.php:319
msgid "Stopped: crawler disabled by the server admin"
msgstr "Detenido: crawler desactivado por el administrador del servidor"

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:204
#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:297
msgid "Custom Sitemap"
msgstr "Sitemap personalizado"

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:217
msgid "Purge pages by relative or full URL."
msgstr "Purga páginas por URL completa o relativa."

#: admin/tpl/crawler.php:92
msgid "The crawler feature is not enabled on the LiteSpeed server. Please consult your server admin."
msgstr "La característica de crawler no está activada en el servidor LiteSpeed. Por favor, consulta al administrador del servidor."

#: admin/tpl/manage/manage_cdn.php:15 admin/tpl/crawler.php:91
#: admin/tpl/settings.php:183 admin/tpl/inc/check_cache_disabled.php:38
#: admin/tpl/setting/settings_esi.php:37
#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:15
msgid "WARNING"
msgstr "ADVERTENCIA"

#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:1055
msgid "Recommended value: %s"
msgstr "Valor recomendado: %s"

#: lib/litespeed/litespeed-crawler.class.php:365
msgid "Stopped due to load over limit"
msgstr "Detenido por carga superior al límite"

#: lib/litespeed/litespeed-crawler.class.php:312
msgid "Stopped due to error when crawling urls %1$s : %2$s"
msgstr "Detenido por error al indexar urls %1$s : %2$s"

#: lib/litespeed/litespeed-crawler.class.php:230
msgid "Stopped due to load hit the maximum."
msgstr "Detenido al alcanzar la carga máxima."

#: admin/tpl/crawler.php:149
msgid "<b>Last crawled:</b> %s item(s)"
msgstr "<b>Última indexación:</b> %s elemento(s)"

#: admin/tpl/crawler.php:106
msgid "The next complete sitemap crawl will start at"
msgstr "La siguiente indexación de sitemap completa empezará a las"

#: lib/litespeed/litespeed-file.class.php:171
msgid "Failed to write to %s."
msgstr "Error al escribir a %s."

#: lib/litespeed/litespeed-file.class.php:152
msgid "Folder is not writable: %s."
msgstr "El directorio no es escribible: %s."

#: lib/litespeed/litespeed-file.class.php:144
msgid "Can not create folder: %1$s. Error: %2$s"
msgstr "No se puede crear el directorio: %1$s. Error: %2$s"

#: lib/litespeed/litespeed-file.class.php:135
msgid "Folder does not exist: %s"
msgstr "El directorio no existe: %s"

#: lib/litespeed/litespeed-crawler.class.php:219
msgid "Cannot read meta file: %s"
msgstr "No se puede leer el archivo meta: %s"

#: lib/litespeed/litespeed-crawler.class.php:357
msgid "Stopped due to reset meta position"
msgstr "Detenido debido al restablecimiento de la posición meta"

#: lib/litespeed/litespeed-crawler.class.php:340
msgid "Stopped due to exceeding defined Maximum Run Time"
msgstr "Detenido al exceder el tiempo máximo de ejecución establecido"

#: lib/litespeed/litespeed-crawler.class.php:224
msgid "Oh look, there is already another LiteSpeed crawler running!"
msgstr "Oh mira, ¡ya hay otro Crawler de LiteSpeed ejecutándose!"

#: includes/litespeed-cache.class.php:337 inc/litespeed-cache.class.php:337
msgid "Notified LiteSpeed Web Server to purge the list."
msgstr "Solicitada purga de la lista a LiteSpeed Web Server."

#: includes/litespeed-cache.class.php:316 inc/litespeed-cache.class.php:316
msgid "Crawler blacklist is saved."
msgstr "Lista negra del crawler guardada."

#: includes/litespeed-cache-crawler.class.php:332 inc/crawler.class.php:332
msgid "Position reset notification sent successfully"
msgstr "Aviso de reestablecimiento de posición enviado con éxito"

#: includes/litespeed-cache-crawler.class.php:328 inc/crawler.class.php:328
msgid "Failed to send position reset notification: %s"
msgstr "Error al enviar el aviso de reestablecimiento de posición: %s"

#: includes/litespeed-cache-crawler.class.php:169 inc/crawler.class.php:169
msgid "File created successfully: %s"
msgstr "Archivo creado con éxito: %s"

#: includes/litespeed-cache-crawler.class.php:117 inc/crawler.class.php:117
msgid "File saved successfully: %s"
msgstr "Archivo guardado con éxito: %s"

#: includes/litespeed-cache-crawler.class.php:102 inc/crawler.class.php:102
msgid "Can not find any form data for blacklist"
msgstr "No se puede encontrar ningún dato de formulario para la lista negra"

#: admin/tpl/setting/settings_general.php:50
msgid "Please visit the <a %s>Information</a> page on how to test the cache."
msgstr "Por favor, visita la página de <a %s>Información</a> sobre como probar la caché."

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:58
msgid "Allows listed IPs (one per line) to perform certain actions from their browsers."
msgstr "Permite a las IPs listadas (una por línea) ejecutar ciertas acciones desde sus navegadores."

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:293
msgid "Alphabetical, ascending"
msgstr "Alfabético, ascendente"

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:287
msgid "Alphabetical, descending"
msgstr "Alfabético, descendente"

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:281
msgid "Date, ascending"
msgstr "Fecha, ascendente"

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:275
msgid "Date, descending (Default)"
msgstr "Fecha, descendiente (predeterminado)"

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:269
msgid "Order links by"
msgstr "Ordenar enlaces por"

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:261
msgid "Available Custom Post Type"
msgstr "Tipo de contenido personalizado disponible"

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:250
msgid "Exclude Custom Post Types"
msgstr "Excluir tipos de contenido personalizados"

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:241
msgid "Include Tags"
msgstr "Incluir etiquetas"

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:234
msgid "Include Categories"
msgstr "Incluir categorías"

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:227
msgid "Include Pages"
msgstr "Incluir páginas"

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:220
msgid "Include Posts"
msgstr "Incluir entradas"

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:85
msgid "Server Load Limit"
msgstr "Límite de carga del servidor"

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:78
msgid "Specify Number of Threads to use while crawling."
msgstr "Especifica el número de hilos a utilizar durante la indexación."

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:66
msgid "Specify how long in seconds before the crawler should initiate crawling the entire sitemap again."
msgstr "Especifica tras cuanto tiempo el Crawler debe indexar el sitemap entero de nuevo."

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:61
msgid "Crawl Interval"
msgstr "Intervalo de indexación"

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:54
msgid "Specify time in seconds for the time between each run interval. Must be greater than 60."
msgstr "Especifica el tiempo en segundos entre cada intervalo de ejecución. Debe ser mayor de 60."

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:49
msgid "Interval Between Runs"
msgstr "Intervalo entre ejecuciones"

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:42
msgid "Specify time in seconds for the duration of the crawl interval."
msgstr "Especifica un tiempo en segundos para la duración del intervalo de indexación."

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:18
msgid "Specify time in microseconds for the delay between requests during a crawl."
msgstr "Especifica un tiempo en microsegundos para el retardo entre peticiones durante la indexación."

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:16
msgid "microseconds"
msgstr "microsegundos"

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:7
msgid "Crawler Settings"
msgstr "Ajustes del Crawler"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.login_cookie.php:44
msgid "Error getting current rules from %s: %s"
msgstr "Error obteniendo reglas actuales de %s: %s"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.check_adv_file.php:10
msgid "Include advanced-cache.php"
msgstr "Incluir advanced-cache.php"

#: admin/tpl/network_settings.php:22
msgid "LiteSpeed Cache Network Settings"
msgstr "Ajustes de red de LiteSpeed Cache"

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:151
msgid "Select below for \"Purge by\" options."
msgstr "Selecciona debajo las opciones de \"Purgar por\"."

#: admin/tpl/crawler.php:251
msgid "All Urls which returned no-cache tags will be added here, after the initial crawling."
msgstr "Todas las URLs con etiquetas de no caché serán añadidas aquí, tras la indexación inicial."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.login_cookie.php:29
msgid "Then another WordPress is installed (NOT MULTISITE) at %s"
msgstr "Y otro WordPress instalado (NO MULTISITIO) en %s"

#: admin/tpl/crawler.php:214
msgid "Show crawler status"
msgstr "Mostrar estado del Crawler"

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:73
msgid "Threads"
msgstr "Hilos"

#: admin/tpl/crawler.php:250
msgid "Current blacklist has %s item(s)."
msgstr "La lista negra actual tiene %s elemento(s)."

#: admin/tpl/crawler.php:202
msgid "Please follow <a %s>Hooking WP-Cron Into the System Task Scheduler</a> to create the system cron task."
msgstr "Por favor sigue <a %s>Hooking WP-Cron Into the System Task Scheduler</a> para crear la tarea cron del sistema."

#: admin/tpl/report.php:28
msgid "LiteSpeed Cache Report"
msgstr "Informe de LiteSpeed Cache"

#: admin/tpl/crawler.php:153
msgid "Reset position"
msgstr "Reestablecer posición"

#: admin/tpl/crawler.php:200
msgid "Only one crawler can run concurrently."
msgstr "Solo un crawler puede ejecutarse a la vez."

#: admin/tpl/crawler.php:199
msgid "Run frequency is set by the Interval Between Runs setting."
msgstr "La frecuencia de ejecución está fijada por el ajuste de Intervalo entre ejecuciones."

#: admin/tpl/crawler.php:232
msgid "No crawler meta file generated yet"
msgstr "Archivo meta del crawler aún no generado"

#: admin/tpl/crawler.php:237
msgid "Sitemap Generation Blacklist"
msgstr "Lista negra de generación del sitemap"

#: admin/tpl/crawler.php:207
msgid "Watch Crawler Status"
msgstr "Ver estado del Crawler"

#: admin/tpl/crawler.php:76
msgid "Crawler Cron"
msgstr "Cron del Crawler"

#: admin/tpl/crawler.php:163
msgid "Cron Name"
msgstr "Nombre del Cron"

#: admin/tpl/crawler.php:70
msgid "%d minute"
msgstr "%d minuto"

#: admin/tpl/crawler.php:38
msgid "Generate Crawler File"
msgstr "Generar fichero del Crawler"

#: admin/tpl/crawler.php:43
msgid "Generated at %s"
msgstr "Generado en %s"

#: admin/tpl/crawler.php:47
msgid "On click, this will create a crawler sitemap file in plugin directory %s."
msgstr "Al clickear, se generará un mapa de la web para el crawler en el directorio %s del plugin."

#: admin/tpl/crawler.php:57
msgid "%d hours"
msgstr "%d horas"

#: admin/tpl/crawler.php:60
msgid "%d hour"
msgstr "%d hora"

#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:265 admin/tpl/settings.php:22
msgid "Crawler"
msgstr "Crawler"

#: admin/tpl/inc/show_display_installed.php:16
msgid "If there are any questions, the team is always happy to answer any questions on the <a %s>support forum</a>."
msgstr "Si tienes alguna pregunta, el equipo estará siempre feliz de responder cualquier pregunta en el <a %s>foro de soporte</a>."

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:13
msgid "Delay"
msgstr "Retraso"

#: admin/tpl/crawler.php:25
msgid "LiteSpeed Cache Crawler"
msgstr "Crawler de LiteSpeed Cache"

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:37
msgid "Run Duration"
msgstr "Duración de la ejecución"

#: admin/tpl/crawler.php:164
msgid "Run Frequency"
msgstr "Frecuencia de ejecución"

#: admin/tpl/crawler.php:201
msgid "If both the cron and manual run start at a similar time, the first one to start will run."
msgstr "Si coinciden el cron y una ejecución manual en un momento similar, el primero en empezar será el que se ejecute."

#: admin/tpl/crawler.php:156
msgid "Manually run"
msgstr "Ejecutar manualmente"

#: admin/tpl/crawler.php:67
msgid "%d minutes"
msgstr "%d minutos"

#: admin/tpl/crawler.php:36
msgid "Crawler File"
msgstr "Fichero del Crawler"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://www.litespeedtech.com/products/cache-plugins/wordpress-acceleration"
msgstr "https://www.litespeedtech.com/products/cache-plugins/wordpress-acceleration"

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:13
msgid "Purge Pages"
msgstr "Purgar páginas"

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:14
msgid "This will Purge Pages only"
msgstr "Esto solo purgará las páginas"

#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:19
msgid "Pages"
msgstr "Páginas"

#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:21
msgid "All pages with Recent Posts Widget"
msgstr "Todas las páginas con widget de Entradas recientes"

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:112
msgid "Bad Purge By selected value."
msgstr "Purga errónea por el valor seleccionado."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:172
msgid "Invalid Rewrite List."
msgstr "Lista de reescritura inválida"

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:173
msgid "Empty or invalid rule."
msgstr "Regla vacía o inválida."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:174
msgid "Rule: %1$s, list: %2$s"
msgstr "Regla: %1$s, lista: %2$s"

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:219
msgid "The %1$s file not writable for %2$s"
msgstr "El fichero %1$s no es escribible %2$s"

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:223
msgid "%s file did not find a place to insert define."
msgstr "El archivo %s no encontró un lugar para insertar define."

#: includes/litespeed-cache-purge.class.php:463 inc/purge.class.php:463
msgid "Notified LiteSpeed Web Server to purge pages."
msgstr "El servidor web Litespeed ha sido notificado para purgar las páginas."

#: cli/litespeed-cache-cli-purge.class.php:235
msgid "Purged the tags!"
msgstr "¡Etiquetas purgadas!"

#: thirdparty/lscwp-3rd-woocommerce.cls.php:815
msgid "For example, if the homepage for the site is located at %1$s, the shop page may be located at %2$s."
msgstr "Por ejemplo, si la página de inicio de esta web se encuentra al %1$s, la página de la tienda puede encontrarse al %2$s."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:193
#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:231
msgid "Please add the following to the wp-config.php file: %s"
msgstr "Por favor, añade lo siguiente al fichero wp-config.php: %s"

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:192
#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:230
msgid "LiteSpeed Cache was unable to write to the wp-config.php file."
msgstr "LiteSpeed Cache no pudo escribir en el archivo wp-config.php."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:90
msgid "The currently installed version is PHP %s, which is out-dated and insecure."
msgstr "La versión de PHP %s que tienes instalada, está caducada y es insegura."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:88
msgid "The LiteSpeed Cache Plugin requires at least PHP %s."
msgstr "El plugin LiteSpeed Cache requiere al menos PHP %s."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:86
msgid "The installed PHP version is too old for the LiteSpeed Cache Plugin."
msgstr "La versión de PHP instalada es muy antigua para el plugin LiteSpeed Cache."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:92
#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:101
msgid "Please upgrade or go to <a href=\"%s\">active plugins</a> and deactivate the LiteSpeed Cache plugin to hide this message."
msgstr "Por favor, actualiza o ves a <a href=\"%s\">activar plugins</a> y desactiva el plugin LiteSpeed Cache para ocultar este mensaje."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:99
msgid "The LiteSpeed Cache Plugin requires at least WordPress %s."
msgstr "El plugin LiteSpeed Cache requiere al menos la versión de WordPress %s."

#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:115
msgid "Site IP"
msgstr "IP del sitio"

#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:206
#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:238
msgid "Email Address"
msgstr "Dirección de correo electrónico"

#: admin/tpl/api/quic.user_welcome.php:15
#: admin/tpl/api/quic.user_welcome.php:16 admin/tpl/api/quic.register.php:25
#: admin/tpl/api/quic.login.php:25
msgid "Email"
msgstr "Correo electrónico"

#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:615 inc/gui.class.php:615
msgid "Install Now"
msgstr "Instalar ahora"

#: cli/litespeed-cache-cli-purge.class.php:186
msgid "Purged the url!"
msgstr "¡Url purgada!"

#: cli/litespeed-cache-cli-purge.class.php:135
msgid "Purged the blog!"
msgstr "¡Blog purgado!"

#: cli/litespeed-cache-cli-purge.class.php:90
msgid "Purged All!"
msgstr "¡Todo purgado!"

#: includes/litespeed-cache-purge.class.php:483 inc/purge.class.php:483
msgid "Notified LiteSpeed Web Server to purge error pages."
msgstr "Solicitada purga de páginas de error a LiteSpeed Web Server."

#: admin/tpl/inc/show_error_cookie.php:10
msgid "If using OpenLiteSpeed, the server must be restarted once for the changes to take effect."
msgstr "Si se utiliza OpenLiteSpeed, el servidor debe reiniciarse una vez para que los cambios hagan efecto."

#: admin/tpl/inc/show_error_cookie.php:6
msgid "If not, please verify the setting in the <a href=\"%1$s\">Advanced tab</a>."
msgstr "Si no, por favor verifica el ajuste en la <a href=\"%1$s\">pestaña Avanzado</a>."

#: admin/tpl/inc/show_error_cookie.php:5
msgid "If the login cookie was recently changed in the settings, please log out and back in."
msgstr "Si la cookie de acceso ha sido cambiada recientemente en los ajustes, por favor cierra sesión y vuelve a iniciarla."

#: admin/tpl/inc/show_display_installed.php:8
msgid "However, there is no way of knowing all the possible customizations that were implemented."
msgstr "Sin embargo, no hay manera de conocer todas las posibles personalizaciones implementadas."

#: admin/tpl/inc/show_display_installed.php:7
msgid "The LiteSpeed Cache plugin is used to cache pages - a simple way to improve the performance of the site."
msgstr "El plugin LiteSpeed Cache se utiliza para cachear páginas - una manera simple de mejorar el rendimiento del sitio."

#: admin/tpl/setting/settings_general.php:137
msgid "Default 500 Page TTL"
msgstr "TTL por defecto para página 500"

#: admin/tpl/setting/settings_general.php:124
msgid "Default 403 Page TTL"
msgstr "TTL por defecto para página 403"

#: admin/tpl/setting/settings_general.php:55
msgid "The network admin setting can be overridden here."
msgstr "El ajuste de administrador de red puede ser modificado aquí."

#: admin/tpl/setting/settings_general.php:143
msgid "If this is set to a number less than 30, 500 pages will not be cached."
msgstr "Si esto se fija en un número inferior a 30, las páginas 403 no serán cacheadas."

#: admin/tpl/setting/settings_general.php:142
msgid "Specify how long, in seconds, 500 pages are cached."
msgstr "Especifica por cuanto tiempo, en segundos, son cacheadas las páginas 500."

#: admin/tpl/setting/settings_general.php:130
msgid "If this is set to a number less than 30, 403 pages will not be cached."
msgstr "Si esto se fija en un número inferior a 30, las páginas 403 no serán cacheadas."

#: admin/tpl/setting/settings_general.php:129
msgid "Specify how long, in seconds, 403 pages are cached."
msgstr "Especifica por cuanto tiempo, en segundos, son cacheadas las páginas 403."

#: admin/tpl/edit_htaccess.php:52
msgid "Please consult the host/server admin before making any changes."
msgstr "Por favor consulta con del administrador del host/servidor antes de hacer cualquier cambio."

#: admin/tpl/setting/network_settings_general.php:16
msgid "It is <b>STRONGLY</b> recommend that the compatibility with other plugins on a single/few sites is tested first."
msgstr "Recomendamos <b>ENCARECIDAMENTE</b> probar la compatibilidad con otros plugins en uno o varios sitios primero."

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:208
msgid "Purge pages by post ID."
msgstr "Purgar páginas por ID de entrada."

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:40
msgid "Purge the litespeed cache entries created by this plugin"
msgstr "Vacía las entradas de caché de litespeed creadas por este plugin"

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:8
msgid "This will Purge Front Page only"
msgstr "Esto purgará solo la página principal"

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:212
msgid "Purge pages by tag name - e.g. %2$s should be used for the URL %1$s."
msgstr "Purgar páginas por etiqueta - ej: %2$s debe ser usado para la URL %1$s."

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:218
msgid "e.g. Use %s or %s."
msgstr "ej: Usa %s o %s."

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:203
msgid "Purge pages by category name - e.g. %2$s should be used for the URL %1$s."
msgstr "Purgar páginas por nombre de categoría - ej: %2$s debe ser usado para la URL %1$s."

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:108
msgid "If only the WordPress site should be purged, use purge all."
msgstr "Si solo el sitio WordPress debe ser purgado, usa purgar todo."

#: admin/tpl/inc/help_tabs.php:11
msgid "A LiteSpeed server (OLS, LSWS, WebADC) and its LSCache module must be installed and enabled."
msgstr "Un servidor LiteSpeed (OLS, LSWS, WebADC) y su módulo LSCache deben estar instalados y activados."

#: includes/litespeed-cache.class.php:327 inc/litespeed-cache.class.php:327
msgid "Notified LiteSpeed Web Server to purge everything."
msgstr "Solicitada al servidor LiteSpeed la purga de todo."

#: admin/litespeed-cache-admin-settings.class.php:57
msgid "'Use primary site settings' set by Network Administrator."
msgstr "\"Usar ajustes del sitio principal\" fijado por el administrador de red."

#: admin/tpl/setting/network_settings_general.php:23
msgid "Use Primary Site Configuration"
msgstr "Usar configuración del sitio principal"

#: admin/tpl/setting/network_settings_general.php:28
msgid "This will disable the settings page on all subsites."
msgstr "Esto desactivará la página de ajustes en todos los subsitios."

#: admin/tpl/setting/network_settings_general.php:27
msgid "Check this option to use the primary site's configuration for all subsites."
msgstr "Marca esta opción para usar la configuración del sitio principal para todos los subsitios."

#: admin/tpl/settings.php:208 admin/tpl/settings.php:211
msgid "Save Changes"
msgstr "Guardar cambios"

#: admin/tpl/settings.php:186
msgid "The following options are selected, but are not editable in this settings page."
msgstr "Las siguientes opciones están seleccionadas, pero no son editables en esta página de ajustes."

#: admin/tpl/settings.php:185
msgid "The network admin selected use primary site configs for all subsites."
msgstr "El administrador de red seleccionó las configuraciones del sitio primario para todos los subsitios."

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:100
msgid "Empty Entire Cache"
msgstr "Vaciar la caché entera"

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:91
msgid "Purge the cache entries created by this plugin"
msgstr "Purgar las entradas de caché creadas por este plugin"

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:102
msgid "This action should only be used if things are cached incorrectly."
msgstr "Esta acción solo debe ser usada si las cosas se están cacheando incorrectamente."

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:101
msgid "Clears all cache entries related to this site, <i>including other web applications</i>."
msgstr "Borrar todas las entradas de caché relacionadas con este sitio, <i>incluyendo otras aplicaciones web</i>."

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:107
msgid "This may cause heavy load on the server."
msgstr "Esto puede causar una alta carga en el servidor."

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:106
msgid "This will clear EVERYTHING inside the cache."
msgstr "Esto eliminará TODO dentro de la caché."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:132
msgid "Failed to purge by url, invalid input: %s."
msgstr "La purga por url ha fallado, entrada inválida: %s"

#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:469 inc/gui.class.php:469
msgid "LiteSpeed Cache Purge All"
msgstr "Purgar toda la Caché de LiteSpeed"

#: admin/tpl/inc/show_display_installed.php:19
msgid "If you would rather not move at litespeed, you can deactivate this plugin."
msgstr "Si no quieres la aceleración de litespeed, puedes desactivar este plugin."

#: admin/tpl/inc/show_display_installed.php:14
msgid "Create a post, make sure the front page is accurate."
msgstr "Crear una entrada, asegurarse que la página principal está actualizada."

#: admin/tpl/inc/show_display_installed.php:13
msgid "Visit the site while logged out."
msgstr "Visitar el sitio sin la sesión iniciada."

#: admin/tpl/inc/show_display_installed.php:11
msgid "Examples of test cases include:"
msgstr "Ejemplos de pruebas incluyen:"

#: admin/tpl/inc/show_display_installed.php:9
msgid "For that reason, please test the site to make sure everything still functions properly."
msgstr "Por ello, por favor prueba el sitio para asegurar que todo sigue funcionando correctamente."

#: admin/tpl/inc/show_display_installed.php:6
msgid "This message indicates that the plugin was installed by the server admin."
msgstr "Este mensaje indica que el plugin fue instalado por el administrador del servidor."

#: admin/tpl/inc/show_display_installed.php:5
msgid "LiteSpeed Cache plugin is installed!"
msgstr "¡El plugin LiteSpeed Cache está instalado!"

#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:270
#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:23
msgid "Debug Log"
msgstr "Registro de depuración"

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:41
msgid "Admin IP only"
msgstr "Solo IP de administrador"

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:47
msgid "The Admin IP option will only output log messages on requests from admin IPs."
msgstr "La opción de IP de administrador solo mostrará mensajes de registro en peticiones desde IPs de administradores."

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:46
msgid "This should be set to off once everything is working to prevent filling the disk."
msgstr "Esto debe desactivarse cuando todo esté funcionando para evitar llenar el disco."

#: admin/tpl/setting/settings_general.php:111
msgid "Default 404 Page TTL"
msgstr "TTL por defecto para páginas 404"

#: admin/tpl/setting/settings_general.php:117
msgid "If this is set to a number less than 30, 404 pages will not be cached."
msgstr "Si esto está fijado en un número inferior a 30, las páginas 404 no serán cacheadas."

#: admin/tpl/setting/settings_general.php:116
msgid "Specify how long, in seconds, 404 pages are cached."
msgstr "Especifica por cuanto tiempo, en segundos, se cachean las páginas 404."

#: admin/tpl/report.php:56
msgid "The environment report contains detailed information about the WordPress configuration."
msgstr "El informe de entorno contiene información detallada sobre la configuración de WordPress."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.check_adv_file.php:14
msgid "When this option is checked and this file is detected as belonging to another plugin, LiteSpeed's caching functionality will not work."
msgstr "Cuando esta opción está marcada y se detecta que este archivo pertenece a otro plugin, la caché de LiteSpeed no funcionará."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.check_adv_file.php:13
msgid "The advanced-cache.php file is used by many caching plugins to signal that a cache is active."
msgstr "El archivo advanced-cache.php es usado por muchos plugins de caché para indicar que una caché está activa."

#: admin/tpl/inc/help_tabs.php:10
msgid "This plugin communicates with LiteSpeed Web Server to let it know which pages are cacheable and when to purge them."
msgstr "Este plugin se comunica con el servidor web LiteSpeed para hacerle saber que páginas son cacheables y cuando purgarlas."

#: admin/tpl/inc/help_tabs.php:9
msgid "LiteSpeed Cache is a page cache built into LiteSpeed Web Server."
msgstr "LiteSpeed Caché es una caché de página integrada en LiteSpeed Web Server."

#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:53
#: thirdparty/lscwp-3rd-woocommerce.cls.php:867
msgid "Note"
msgstr "Nota"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.login_cookie.php:19
msgid "The server will determine if the user is logged in based on the existance of this cookie."
msgstr "El servidor determinará si el usuario tiene sesión iniciada en base a la existencia de esta cookie."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_mobile.php:42
msgid "List in WordPress database is: %s"
msgstr "La lista en la base de datos de WordPress es: %s"

#: thirdparty/lscwp-3rd-woocommerce.cls.php:869
msgid "After verifying that the cache works in general, please test the cart."
msgstr "Después de que la caché funcione en general, por favor prueba el carrito."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.purge_on_upgrade.php:11
msgid "When enabled, the cache will automatically purge when any plugins, themes, or WordPress core is upgraded."
msgstr "Al activarlo, la caché se purgará automáticamente cuando el núcleo de WordPress o cualquier plugin o tema sea actualizado."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.purge_on_upgrade.php:7
msgid "Purge All On Upgrade"
msgstr "Purgar todo al actualizar"

#: admin/tpl/edit_htaccess.php:57
msgid "File editing is disabled in configuration."
msgstr "La edición de archivos está desactivada en la configuración."

#: thirdparty/lscwp-3rd-woocommerce.cls.php:850
msgid "Use Front Page TTL for the Shop Page"
msgstr "Usar TTL de la página principal para la página de tienda"

#: thirdparty/lscwp-3rd-woocommerce.cls.php:843
msgid "Product Update Interval"
msgstr "Intervalo de actualización de producto"

#: thirdparty/lscwp-3rd-woocommerce.cls.php:814
msgid "Checking this option will force the shop page to use the front page TTL setting."
msgstr "Marcar esta opción forzará a la página de tienda a usar el ajuste de TTL de la página principal."

#: thirdparty/lscwp-3rd-woocommerce.cls.php:813
msgid "Determines how changes in product quantity and product stock status affect product pages and their associated category pages."
msgstr "Determina como los cambios en la cantidad de producto o estado del inventario afecta a las páginas de producto y sus páginas de categoría asociadas."

#: thirdparty/lscwp-3rd-woocommerce.cls.php:810
msgid "Always purge both product and categories on changes to the quantity or stock status."
msgstr "Purgar siempre productos y categorías cuando cambie la cantidad o estado del inventario."

#: thirdparty/lscwp-3rd-woocommerce.cls.php:809
msgid "Do not purge categories on changes to the quantity or stock status."
msgstr "No purgar categorías al cambiar la cantidad o estado del inventario."

#: thirdparty/lscwp-3rd-woocommerce.cls.php:808
msgid "Purge product only when the stock status changes."
msgstr "Purgar productos solo cuando cambie el estado del inventario."

#: thirdparty/lscwp-3rd-woocommerce.cls.php:807
msgid "Purge product and categories only when the stock status changes."
msgstr "Purgar productos y categorías solo cuando cambie el estado del inventario."

#: thirdparty/lscwp-3rd-woocommerce.cls.php:806
msgid "Purge categories only when stock status changes."
msgstr "Purgar categorías solo cuando el estado del inventario cambie."

#: thirdparty/lscwp-3rd-woocommerce.cls.php:805
msgid "Purge product on changes to the quantity or stock status."
msgstr "Purgar productos con los cambios de cantidad o estado del inventario."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_mobile.php:41
msgid "Please re-enter the mobile view setting."
msgstr "Por favor, reintroduce la configuración de vista móvil."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_mobile.php:40
msgid "Htaccess did not match configuration option."
msgstr "El htaccess no coincide con la opción de configuración."

#: admin/tpl/setting/settings_general.php:104
msgid "If this is set to a number less than 30, feeds will not be cached."
msgstr "Si esto se fija en un número inferior a 30, los feeds no serán cacheados."

#: admin/tpl/setting/settings_general.php:103
msgid "Specify how long, in seconds, feeds are cached."
msgstr "Especifica por cuanto tiempo, en segundos, se cachean los feeds."

#: admin/tpl/setting/settings_general.php:98
msgid "Default Feed TTL"
msgstr "TTL por defecto del Feed"

#: admin/tpl/setting/settings_general.php:91
msgid "Specify how long, in seconds, the front page is cached. Minimum is 30 seconds."
msgstr "Especifica por cuanto tiempo, en segundos, se cachean la página principal. El mínimo son 30 segundos."

#: admin/tpl/setting/settings_general.php:67
msgid "Specify how long, in seconds, public pages are cached. Minimum is 30 seconds."
msgstr "Especifica por cuanto tiempo, en segundos, son cacheadas las páginas públicas. El mínimo son 30 segundos."

#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:367
msgid "It is recommended that LiteSpeed Cache be purged after updating a plugin."
msgstr "Se recomienda purgar la Caché de Litespeed después de actualizar un plugin."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:183
msgid "Could not find %s."
msgstr "No se pudo encontrar %s."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:203
msgid "Failed to get %s file contents."
msgstr "Error al obtener contenido del archivo %s."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_resources.php:12
msgid "Caching these pages may improve server performance by avoiding unnecessary PHP calls."
msgstr "Cachear estas páginas puede mejorar el rendimiento de servidor al evitar llamadas PHP innecesarias."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_resources.php:11
msgid "Some themes and plugins add resources via a PHP request."
msgstr "Algunos temas y plugins añaden recursos mediante una petición PHP."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_favicon.php:11
msgid "Caching this resource may improve server performance by avoiding unnecessary PHP calls."
msgstr "Cachear este recurso puede mejorar el rendimiento del servidor al evitar llamadas PHP innecesarias."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_favicon.php:10
msgid "favicon.ico is requested on most pages."
msgstr "El favicon.ico es solicitado en la mayoría de las páginas."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_favicon.php:6
msgid "Cache favicon.ico"
msgstr "Cachear favicon.ico"

#: admin/tpl/setting/settings_cache.php:48
msgid "Disabling this option may negatively affect performance."
msgstr "Desactivar esta opción puede afectar negativamente al rendimiento."

#: admin/litespeed-cache-admin-rules.class.php:1030
msgid "File Saved."
msgstr "Archivo guardado."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:189
msgid "Please remove both and set the login cookie in LiteSpeed Cache advanced settings."
msgstr "Por favor, elimina ambas y establece la cookie de acceso en los ajustes avanzados de LiteSpeed Cache."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:188
msgid "Login cookies do not match."
msgstr "Las cookies de acceso no coinciden."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:187
msgid "This site is a subdirectory install."
msgstr "Este sitio es una instalación en subdirectorio."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:179
msgid "%s file not valid. Please verify contents."
msgstr "Archivo %s no válido. Por favor, verifique el contenido."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:178
msgid "Tried to parse for existing login cookie."
msgstr "Se intentó analizar la cookie del intento de acceso existente."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:168
msgid "Invalid login cookie. Invalid characters found: %s"
msgstr "Cookie de acceso no válida. Caracteres no válidos encontrados: %s"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.login_cookie.php:52
msgid "WARNING: The .htaccess login cookie and Database login cookie do not match."
msgstr "ADVERTENCIA: La cookie de acceso del .htaccess y la cookie de acceso de la base de datos no coinciden."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.login_cookie.php:36
msgid "Error: invalid login cookie. Please check the %s file"
msgstr "Error: Cookie de acceso inválida. Por compruebe el archivo %s"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.login_cookie.php:30
msgid "The cache needs to distinguish who is logged into which WordPress site in order to cache correctly."
msgstr "La caché necesita distinguir quien esta logueado en cada sitio de WordPress a fin de cachear correctamente."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.login_cookie.php:27
msgid "There is a WordPress installed for %s."
msgstr "Hay un WordPress instalado para %s."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.login_cookie.php:25
msgid "Example use case:"
msgstr "Ejemplo de uso:"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.login_cookie.php:22
msgid "The cookie set here will be used for this WordPress installation."
msgstr "La cookie aquí establecida será usada por esta instalación de WordPress."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.login_cookie.php:21
msgid "If every web application uses the same cookie, the server may confuse whether a user is logged in or not."
msgstr "Si cada aplicación web utiliza la misma cookie, el servidor puede confundir si un usuario está logueado o no."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.login_cookie.php:20
msgid "This setting is useful for those that have multiple web applications for the same domain."
msgstr "Este ajuste es útil para aquellos con multiples aplicaciones web en un mismo dominio."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.login_cookie.php:18
msgid "The default login cookie is %s."
msgstr "La cookie de acceso por defecto es %s."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.login_cookie.php:15
msgid "MUST BE UNIQUE FROM OTHER WEB APPLICATIONS."
msgstr "DEBE SER DIFERENTE DE OTRAS APLICACIONES WEB."

#: admin/tpl/setting/settings_advanced.php:15
msgid "These settings are meant for ADVANCED USERS ONLY."
msgstr "Estos ajustes están pensados SOLO PARA USUARIOS AVANZADOS."

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:149
msgid "Purge By..."
msgstr "Purgar por..."

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:231
msgid "Purge List"
msgstr "Purgar lista"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.login_cookie.php:7
msgid "Login Cookie"
msgstr "Cookie de acceso"

#: admin/tpl/edit_htaccess.php:64
msgid "Current %s Contents"
msgstr "Contenidos actuales de %s"

#: admin/tpl/network_settings.php:10 admin/tpl/settings.php:14
#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:82
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzado"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.login_cookie.php:14
msgid "No spaces and case sensitive."
msgstr "Espacios no permitidos y sensible a mayúsculas."

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:191
msgid "Tag"
msgstr "Etiqueta"

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:185
msgid "Post ID"
msgstr "ID de entrada"

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:197
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: admin/tpl/setting/settings_advanced.php:9
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Ajustes avanzados"

#: admin/tpl/setting/network_settings_general.php:5
msgid "General Network Configuration"
msgstr "Configuración general de red"

#: admin/tpl/setting/network_settings_excludes.php:5
msgid "Network Do Not Cache Rules"
msgstr "Las reglas de red que no cachean."

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:63
msgid "More information about the available commands can be found here."
msgstr "Aquí se puede encontrar más información sobre los comandos disponibles."

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:179
msgid "Category"
msgstr "Categoría"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.login_cookie.php:13
msgid "SYNTAX: alphanumeric and \"_\"."
msgstr "SINTAXIS: alfanumérico y \"_\"."

#: admin/tpl/inc/show_error_cookie.php:4
msgid "NOTICE: Database login cookie did not match your login cookie."
msgstr "AVISO: La cookie de inicio de sesión de la base de datos no coincide con tu cookie de inicio de sesión."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:109
msgid "Tried to purge list with empty list."
msgstr "Se intentó purgar lista con lista vacía."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:106
msgid "Something went wrong with the form! Please try again."
msgstr "¡Algo fue mal con el formulario! Por favor, inténtalo de nuevo."

#: includes/litespeed-cache-purge.class.php:601 inc/purge.class.php:601
msgid "Purge url %s"
msgstr "Purgar url %s"

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:115
msgid "Failed to purge by category, invalid category slug."
msgstr "Fallo al purgar por categoría, slug de categoría inválido."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:135
msgid "Failed to purge by category, does not exist: %s"
msgstr "Fallo al purgar por categoría, no existe: %s"

#: includes/litespeed-cache-purge.class.php:511 inc/purge.class.php:511
msgid "Purge category %s"
msgstr "Purgar categoría %s"

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:125
msgid "Failed to purge by Post ID, given ID is not numeric: %s"
msgstr "Fallo al purgar por ID de entrada, el ID dado no es numérico: %s"

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:128
msgid "Failed to purge by Post ID, given ID does not exist or is not published: %s"
msgstr "Fallo al purgar por ID de entrada, el ID dado no existe o no está publicado: %s"

#: includes/litespeed-cache-purge.class.php:538 inc/purge.class.php:538
msgid "Purge Post ID %s"
msgstr "Purgar entrada ID %s"

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:118
msgid "Failed to purge by tag, invalid tag slug."
msgstr "Fallo al purgar por etiqueta, slug de etiqueta inválido."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:138
msgid "Failed to purge by tag, does not exist: %s"
msgstr "Fallo al purgar por etiqueta, no existe: %s"

#: includes/litespeed-cache-purge.class.php:567 inc/purge.class.php:567
msgid "Purge tag %s"
msgstr "Purgar etiqueta %s"

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:121
msgid "Failed to purge by url, contained \"<\"."
msgstr "Fallo al purgar por url, contenía \"<\"."

#: admin/tpl/setting/settings_general.php:53
msgid "When disabling the cache, all cached entries for this blog will be purged."
msgstr "Al deshabilitar la caché, todas las entradas cacheadas de este blog serán purgadas."

#: admin/tpl/setting/settings_general.php:53
#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:21
msgid "NOTICE"
msgstr "AVISO"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.exclude_cookies.php:23
#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_browser.php:13
#: admin/tpl/setting/settings_inc.media_webp.php:13
#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_resources.php:15
#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_mobile.php:18
#: admin/tpl/setting/settings_inc.exclude_useragent.php:22
#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_favicon.php:14
msgid "This setting will edit the .htaccess file."
msgstr "Este ajuste editará el archivo .htaccess."

#: admin/tpl/edit_htaccess.php:66
msgid "DO NOT EDIT ANYTHING WITHIN %s"
msgstr "NO EDITAR NADA EN %s"

#: admin/tpl/edit_htaccess.php:51
msgid "Any changes made to the .htaccess file may break the site."
msgstr "Cualquier cambio hecho al archivo .htaccess puede romper el sitio."

#: admin/tpl/edit_htaccess.php:39
msgid "LiteSpeed Cache Edit .htaccess"
msgstr "Editar .htaccess LiteSpeed Cache"

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:215
msgid "Failed to overwrite %s."
msgstr "Fallo al reescribir %s."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:197
msgid "Failed to back up file, aborted changes."
msgstr "Fallo al hacer copia de seguridad del archivo, cambios cancelados."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:206
msgid "%s file not readable or not writable."
msgstr "El archivo %s no es leíble o escribible."

#: admin/tpl/crawler.php:246 admin/tpl/edit_htaccess.php:74
msgid "Save"
msgstr "Guardar"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.exclude_cookies.php:6
msgid "Do Not Cache Cookies"
msgstr "Cookies a no cachear"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.exclude_useragent.php:7
msgid "Do Not Cache User Agents"
msgstr "User Agents a no cachear"

#: admin/tpl/setting/network_settings_general.php:17
msgid "This is to ensure compatibility prior to enabling the cache for all sites."
msgstr "Esto es para asegurar compatibilidad antes de activar la caché para todos los sitios."

#: admin/tpl/setting/network_settings_general.php:11
msgid "Network Enable Cache"
msgstr "Habilitar caché de red"

#: admin/tpl/setting/network_settings_cache.php:8
msgid "Responsive themes can handle this part automatically."
msgstr "Los temas adaptativos pueden gestionar esta parte automáticamente."

#: admin/tpl/setting/network_settings_cache.php:7
msgid "Separate Mobile Views should be enabled if any of the network enabled themes require a different view for mobile devices."
msgstr "Deben activarse las vistas móviles separadas si alguno de los temas requiere de una vista diferente para dispositivos móviles."

#: admin/tpl/setting/network_settings_general.php:7
msgid "These configuration are only available network wide."
msgstr "Estas configuraciones solo están disponibles a nivel de red."

#: admin/tpl/report.php:40 admin/tpl/setting/settings_advanced.php:14
msgid "NOTICE:"
msgstr "AVISO:"

#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:56
msgid "Other checkboxes will be ignored."
msgstr "Otras opciones serán ignoradas."

#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:55
msgid "Select \"All\" if there are dynamic widgets linked to posts on pages other than the front or home pages."
msgstr "Seleccionar \"Todo\" si hay widgets dinámicos vinculados a posts en páginas distintas de la Página Principal"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.exclude_useragent.php:17
msgid "SYNTAX: Separate each user agent with a bar, %s."
msgstr "SINTAXIS: Separar cada user agent con una barra, %s."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.exclude_cookies.php:18
#: admin/tpl/setting/settings_inc.exclude_useragent.php:18
msgid "Spaces should have a backslash in front of them, %s."
msgstr "Los espacios deben tener una barra invertida delante, %s"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_mobile.php:25
#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_mobile.php:65
msgid "List of Mobile User Agents"
msgstr "Lista de User Agents móviles"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_mobile.php:62
msgid "The default list WordPress uses is %s"
msgstr "La lista que WordPress usa por defecto es %s"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_mobile.php:59
msgid "Any spaces should be escaped with a backslash before the space, %s."
msgstr "Todos los espacios deben ser escapados con una barra invertida antes del espacio, %s"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_mobile.php:58
msgid "SYNTAX: Each entry should be separated with a bar, %s."
msgstr "SINTAXIS: Cada entrada debe estar separada con una barra, %s"

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:200
msgid "Failed to put contents into %s"
msgstr "Fallo al incluir contenidos en %s"

#: lib/litespeed/litespeed-file.class.php:159
#: lib/litespeed/litespeed-file.class.php:164
msgid "File %s is not writable."
msgstr "No se puede escribir el archivo %s."

#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:260
msgid "Edit .htaccess"
msgstr "Editar .htaccess"

#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:257
#: admin/tpl/setting/settings_cdn.php:234
#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:485 inc/gui.class.php:485
msgid "Manage"
msgstr "Gestionar"

#: admin/tpl/setting/settings_general.php:86
msgid "Default Front Page TTL"
msgstr "TTL por defecto de la Página Principal"

#: includes/litespeed-cache-purge.class.php:449 inc/purge.class.php:449
msgid "Notified LiteSpeed Web Server to purge the front page."
msgstr "Solicitada purga de la Página Principal a LiteSpeed Web Server."

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:7
msgid "Purge Front Page"
msgstr "Purgar página de portada"

#: admin/tpl/setting/settings_compatibilities.php:37
msgid "After purging the cache, the view count should be updating."
msgstr "Tras purgar la caché, el contador de vistas debería actualizarse."

#: admin/tpl/setting/settings_compatibilities.php:34
msgid "The ajax code can be found at"
msgstr "El código ajax puede encontrarse en"

#: admin/tpl/setting/settings_compatibilities.php:22
msgid "Example:"
msgstr "Ejemplo:"

#: admin/tpl/setting/settings_compatibilities.php:21
msgid "Update the ajax request to output the results to that div."
msgstr "Actualizar la petición ajaz para mostrar los resultados a ese div."

#: admin/tpl/setting/settings_compatibilities.php:14
msgid "e.g. Replace <br> <pre>%1$s</pre> with<br> <pre>%2$s</pre>"
msgstr "e.j. Reemplazar <br> <pre>%1$s</pre> con<br> <pre>%2$s</pre>"

#: admin/tpl/setting/settings_compatibilities.php:13
msgid "Replace the following calls in the active theme's template files with a div or span with a unique ID."
msgstr "Reemplazar las siguientes llamadas en los archivos del tema actual con un div o span con un ID único."

#: admin/tpl/setting/settings_compatibilities.php:9
msgid "To make LiteSpeed Cache compatible with WP-PostViews:"
msgstr "Para hacer LiteSpeed Cache compatible con WP-PostViews:"

#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:103
msgid "All tags are cached by default."
msgstr "Todas las etiquetas son cacheadas por defecto."

#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:65
msgid "All categories are cached by default."
msgstr "Todas las categorías son cacheadas por defecto."

#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:1108
msgid "To do an exact match, add %s to the end of the URL."
msgstr "Para coincidencias exactas, añadir %s al final de la URL."

#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:1104
msgid "The URLs will be compared to the REQUEST_URI server variable."
msgstr "Las URLs serán comparadas con la variable REQUEST_URI del servidor."

#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:57
msgid "Select only the archive types that are currently used, the others can be left unchecked."
msgstr "Seleccione solo los tipos de archivos que se utilicen actualmente, los otros se pueden dejar desmarcados."

#: admin/tpl/inc/img_optm.initialize.php:22
msgid "Notes"
msgstr "Notas"

#: admin/tpl/setting/settings_general.php:44
msgid "Use Network Admin Setting"
msgstr "Usar ajuste de administrador de red"

#: admin/tpl/crawler.php:84 admin/tpl/esi_widget_edit.php:45
#: admin/tpl/setting/settings_general.php:30
msgid "Disable"
msgstr "Desactivar"

#: admin/tpl/crawler.php:84 admin/tpl/setting/settings_general.php:36
msgid "Enable"
msgstr "Activar"

#: admin/tpl/setting/network_settings_general.php:15
msgid "Enabling LiteSpeed Cache for WordPress here enables the cache for the network."
msgstr "Activar LiteSpeed Cache para WordPress aquí activa la caché para la red."

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:5
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"

#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:4
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:164
msgid "Removed tag \"%s\" from list, ID does not exist."
msgstr "Eliminadas etiqueta \"%s\" de la lista, el ID no existe."

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:159
msgid "Removed category \"%s\" from list, ID does not exist."
msgstr "Eliminadas categoría \"%s\" de la lista, el ID no existe."

#: admin/tpl/setting/settings_compatibilities.php:7
msgid "Compatibility with WP-PostViews"
msgstr "Compatibilidad con WP-PostViews"

#: admin/tpl/setting/settings_excludes.php:133
msgid "Do Not Cache Roles"
msgstr "No cachear perfiles"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://www.litespeedtech.com"
msgstr "https://www.litespeedtech.com"

#. Author of the plugin
msgid "LiteSpeed Technologies"
msgstr "LiteSpeed Technologies"

#. Plugin Name of the plugin
#: admin/tpl/inc/banner_promo.new_version.php:56
#: admin/tpl/inc/admin_footer.php:7 includes/litespeed-cache-gui.class.php:477
#: inc/gui.class.php:477
msgid "LiteSpeed Cache"
msgstr "LiteSpeed Cache"

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:97
msgid "The installed WordPress version is too old for the LiteSpeed Cache Plugin."
msgstr "La versión de WordPress instalada es demasiado antigua para el plugin LiteSpeed Cache"

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:45
msgid "Outputs to WordPress debug log."
msgstr "Salidas al registro de depuración de WordPress"

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:70
msgid "Debug Level"
msgstr "Nivel de depuración"

#: admin/tpl/settings.php:15
msgid "Debug"
msgstr "Depurar"

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:7
msgid "Developer Testing"
msgstr "Pruebas para desarrolladores"

#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:30
msgid "Term archive (include category, tag, and tax)"
msgstr "Archivo de término (incluye categoría, etiqueta y taxonomía)"

#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:28
msgid "Daily archive"
msgstr "Archivo diario"

#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:27
msgid "Monthly archive"
msgstr "Archivo mensual"

#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:26
msgid "Yearly archive"
msgstr "Archivo anual"

#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:24
msgid "Post type archive"
msgstr "Archivo de tipo de contenido"

#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:23
msgid "Author archive"
msgstr "Archivo del Autor"

#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:18
msgid "Home page"
msgstr "Página de Inicio"

#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:17
msgid "Front page"
msgstr "Página de inicio"

#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:16
msgid "All pages"
msgstr "Todas las páginas"

#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:73
msgid "Select which pages will be automatically purged when posts are published/updated."
msgstr "Seleccionar que páginas serán purgadas automáticamente cuando los posts sean publicados/actualizados"

#: admin/tpl/setting/settings_purge.php:50
msgid "Auto Purge Rules For Publish/Update"
msgstr "Reglas de auto-purga para publicación/actualización"

#: admin/tpl/setting/settings_general.php:62
msgid "Default Public Cache TTL"
msgstr "TTL por defecto de la caché pública"

#: admin/tpl/esi_widget_edit.php:67
#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_browser.php:24
#: admin/tpl/setting/settings_general.php:65
#: admin/tpl/setting/settings_general.php:77
#: admin/tpl/setting/settings_general.php:89
#: admin/tpl/setting/settings_general.php:101
#: admin/tpl/setting/settings_general.php:114
#: admin/tpl/setting/settings_general.php:127
#: admin/tpl/setting/settings_general.php:140
#: admin/tpl/setting/settings_inc.cache_object.php:63
#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:40
#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:52
#: admin/tpl/setting/settings_crawler.php:64
#: admin/tpl/setting/settings_optimize.php:93
msgid "seconds"
msgstr "segundos"

#: admin/tpl/setting/settings_debug.php:54
msgid "Admin IPs"
msgstr "IPs de administrador"

#: admin/tpl/setting/settings_general.php:15
msgid "Enable LiteSpeed Cache"
msgstr "Habilitar Caché de LiteSpeed"

#: admin/tpl/network_settings.php:5 admin/tpl/settings.php:5
#: admin/tpl/setting/settings_general.php:7
msgid "General"
msgstr "Opciones generales"

#: admin/tpl/settings.php:122
msgid "LiteSpeed Cache Settings"
msgstr "Configuración de Caché de LiteSpeed"

#: includes/litespeed-cache-purge.class.php:186 inc/purge.class.php:186
msgid "Notified LiteSpeed Web Server to purge all LSCache entries."
msgstr "Purga de todas las entradas de la caché LSCache solicitada a LiteSpeed Web Server."

#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:39 admin/tpl/manage/manage_purge.php:45
#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:54 admin/tpl/manage/manage_purge.php:63
#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:72 admin/tpl/manage/manage_purge.php:81
#: admin/tpl/manage/manage_purge.php:90
#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:511
#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:519
#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:527
#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:536
#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:546
#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:556
#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:566
#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:576 inc/gui.class.php:511
#: inc/gui.class.php:519 inc/gui.class.php:527 inc/gui.class.php:536
#: inc/gui.class.php:546 inc/gui.class.php:556 inc/gui.class.php:566
#: inc/gui.class.php:576
msgid "Purge All"
msgstr "Purgar todo"

#: admin/tpl/manage.php:22
msgid "LiteSpeed Cache Management"
msgstr "Gestión de Caché de LiteSpeed"

#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:255
#: admin/litespeed-cache-admin-display.class.php:347
#: includes/litespeed-cache-gui.class.php:493 inc/gui.class.php:493
msgid "Settings"
msgstr "Ajustes"

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:145
msgid "Invalid data in Test IPs."
msgstr "Datos no válidos en IPs de Pruebas"

#: admin/litespeed-cache-admin-error.class.php:142
msgid "Invalid data in Admin IPs."
msgstr "Datos no válidos en IPs del Administrador."

#: admin/tpl/inc/help_tabs.php:24
msgid "Support Forum"
msgstr "Foro de soporte"

#: admin/tpl/inc/help_tabs.php:22
msgid "For more information:"
msgstr "Para mas informacion:"

#: admin/tpl/inc/help_tabs.php:7
msgid "Overview"
msgstr "Resumen"